Cette Application Note présente le transfert des méthodes d'analyse de spectroscopie proche infrarouge du FOSS NIRSystems System II (5000/6500) Analyzer aux analyseurs de Metrohm NIRS XDS et DS2500 Analyzer. Par ailleurs, elle décrit les avantages des nouveaux analyseurs NIRS XDS et DS2500 Analyzer à plage spectrale élargie et résolution améliorée, en particulier par rapport aux analyseurs de FOSS NIRSystem System II.