Ha sido redirigido a su versión local de la página solicitada

Tratamiento de agua con ozono (O3 ) es un procedimiento habitual para la desinfección de piscinas. Para matar microbios de manera eficiente, se necesitan concentraciones de ozono de 0,1 a 7 mg min/L. Durante este proceso, es importante que una cantidad suficiente pero no excesiva de O3 se produce para desinfectar el agua. De lo contrario, el ozono restante que no se utiliza para desinfectar el agua podría entrar en el agua de la piscina. Esta concentración no debe exceder los 0,04 mg/L. Si la concentración es mayor, el ozono podría irritar el sistema respiratorio o la piel de los bañistas.

Por lo tanto, se recomienda monitorear la concentración de ozono producido. además, el El proceso de desinfección con ozono se utiliza en el tratamiento de aguas potables y residuales. Esto se debe al hecho de que el ozono es significativamente más efectivo que el cloro para inactivar o matar virus y bacterias. El ozono se utiliza ampliamente en Europa para tratar el agua potable.

Esta Application Note describe un método para determinar la concentración de ozono en el agua mediante titulación potenciométrica según la norma DIN 38408-3.

Debido a la naturaleza reactiva del ozono, esta aplicación se demuestra en aguas subterráneas enriquecidas. Inmediatamente después de enriquecer la muestra con ozono (producido por electrólisis), se agrega solución de yoduro de potasio a la muestra para estabilizar el ozono.

OMNIS Advanced Titrator equipado con un electrodo de doble lámina de Pt para la determinación de ozono en muestras de agua.
Figure 1. OMNIS Advanced Titrator equipado con un electrodo de doble lámina de Pt para la determinación de ozono en muestras de agua.

Este análisis se realiza en un OMNIS Advanced Titrator equipado con un electrodo de doble hoja de platino.

Se agrega ácido sulfúrico a una solución de muestra preparada y el yodo, generado por la reacción de ozono con yoduro de potasio, se valora por retroceso con tiosulfato de sodio hasta después del punto de equivalencia.

Es importante determinar el contenido de ozono inmediatamente después de preparar la muestra, porque el ozono no es estable.

Se obtiene un contenido medio de ozono de 13,44 mg/L (n = 3, SD(abs) = 0,83 mg/L, SD(rel) = 6,18%) para la muestra de agua subterránea enriquecida. Si el ozono no se genera in situ sino de forma continua, debería ser posible obtener una desviación estándar más baja.

Con la configuración utilizada y los parámetros de titulación, se puede medir una muestra en menos de 2,5 minutos con curvas pronunciadas y puntos de equivalencia claros.

Figure 2. Ejemplo de curva de titulación de la determinación de ozono en aguas subterráneas enriquecidas.

La titulación es un método económico para determinar el ozono en el agua. Con este método, es posible determinar contenidos de ozono tan bajos como 0,1 mg/L.

El uso de un OMNIS Titrator le permite personalizar el sistema de acuerdo con las necesidades de su aplicación y expandirlo para otras aplicaciones de titulación requeridas para el control de calidad del agua.

Contacto

Metrohm Hispania

Calle Aguacate 15
28044 Madrid

Contacto

Internal reference: AW TI CH1-1297-012020