Les halogénures perturbent la plupart des déterminations du mercure et de l'argent. Si cependant le mercure ou l'argent est titré avec des ions sulfures, il se forme des sulfures extrêmement insolubles.
Ce bulletin décrit une méthode simple, permettant le titrage direct des composés du mercure (II) ou de l'argent (I) en présence d'halogénures. Après formation d'un complexe d'EDTA, le titrage potentiométrique a lieu en solution alcaline à l'aide du thioacétamide comme réactif de titrage.
Les composés organiques qui ne sont pas solubles dans l'EDTA alcalin peuvent également être titrés après une digestion selon Schöniger.