Buscador de Aplicaciones

En las siguientes tablas se enumeran los potenciales de media onda o picos de potencial de 90 iones metálicos. Los potenciales de media onda (enumerados en voltios) se miden en el electrodo de gota de mercurio (DME, por sus siglas en inglés) a 25 °C, salvo que se indique lo contrario.

La determinación de cianuro es muy importante en baños galvánicos para la descontaminación de aguas residuales (de baños galvánicos). Pero debido a su alta toxicidad, también es importante en cualquier tipo de aguas. Bastan concentraciones de sólo 0.05 mg/L CN- para causar la muerte de peces.En el Boletín se describen determinaciones de cianuro en muestras de la más variada concentración, realizadas por valoración potenciométrica.Reacciones químicas:2 CN- + Ag+ → [Ag(CN)2]-[Ag(CN)2]- + Ag+ → 2 AgCN

Existen límites para la determinación fotométrica de nitrato, ya que los métodos correspondientes (ácido salicílico, brucina, 2,6-dimetilfenol, reactivo de Nessler tras reducción del nitrato a amonio) están expuestos a perturbaciones. La determinación potenciométrica directa utilizando un electrodo selectivo de nitrato presenta dificultades en presencia de grandes cantidades de cloruro o de compuestos orgánicos con grupos carboxílicos. Con la determinación de nitrato polarográfica se cuenta con una técnica en la que, en poco tiempo, se trabaja prácticamente sin perturbaciones y se obtienen resultados exactos. El límite de determinación depende de la matriz y se sitúa en aprox. 1 mg/L.

El procedimiento descrito permite determinar NTA y EDTA en la gama de concentraciones de 0,05 mg/L y 25 mg/L en aguas y aguas residuales contaminadas.Mediante la adición de iones de Bi3+, NTA y EDTA, a un valor de pH de 2,0 se transforman primero en los bi-complejos correspondientes. Como los potenciales de pico se diferencian claramente, se pueden determinar después juntos mediante polaragrofía DP. Los aniones perturbadores nitrito, sulfito y sulfuro se eliminan acidificando y soplando la muestra. Cationes perturbadores se eliminan mediante intercambio catiónico. Complejos de metales pesados NTA o EDTA se descomponen. Para eliminar tensioactivos y otros ingredientes orgánicos perturbadores, la solución de muestra se lleva a una columna rellena con resina adsorbente apolar.

Este Boletín de Aplicación describe la determinación de mercurio por voltamperometría de redisolución anódica (ASV) en el electrodo de oro giratorio. Con un tiempo de preconcentración de 90 s, la curva de calibración es lineal de 0.4 a 15 μg/L, el límite de detección es de 0.4 μg/L.El método fue desarrollado para el análisis de muestras de agua. Después de la digestión correspondiente también es posible la determinación de mercurio en muestras con un alto porcentaje de sustancias orgánicas (aguas residuales, estimulantes y alimentos, líquidos biológicos, productos farmacéuticos).

El cadmio, el plomo y el cobre se pueden determinar simultáneamente en tampón de oxalato mediante voltamperometría de redisolución anódica (ASV, por sus siglas en inglés) después de la digestión con ácido sulfúrico y peróxido de hidrógeno. El estaño presente en la muestra no interfiere con la determinación del contenido de plomo.Para la determinación voltamperométrica del estaño, consulte el Application Bulletin n.º 176.

Aunque los métodos fotométricos conocidos para la determinación del amonio/amoníaco son precisos, requieren una cantidad de tiempo considerable (el método Nessler precisa 30 minutos de tiempo de reacción y el método indofenol, 90 minutos). Otra desventaja de estos métodos es que solo se pueden medir soluciones transparentes. Las soluciones opacas deben, en primer lugar, aclararse mediante procedimientos que requieren mucho tiempo. Estos problemas no existen con el electrodo ion-selectivo de amoníaco. Las medidas se pueden realizar fácilmente en aguas residuales, fertilizantes líquidos y orina, así como en extractos de suelo. Especialmente para muestras de agua dulce y aguas residuales, varias normas, como ISO 6778, EPA 350.2, EPA 305.3 y ASTM D1426, describen el análisis de amonio por medida de iones. En este Application Bulletin se describe la determinación según estas normas, además de la determinación de otras muestras, así como algunos consejos y trucos generales sobre cómo manejar el electrodo ion-selectivo de amoníaco. La determinación de amoníaco en las sales de amonio, del contenido de ácido nítrico en los nitratos y del contenido de nitrógeno de los compuestos orgánicos con el electrodo ion-selectivo de amoníaco se basa en el principio de que el ion amonio se libera como gas de amoníaco tras la adición de un exceso de sosa cáustica: NH4+ + OH- = NH3 + H2OLa membrana exterior del electrodo permite la difusión del amoníaco. La variación del valor de pH de la solución de electrolito interna se monitoriza mediante un electrodo de vidrio combinado. Si la sustancia que debe medirse no está presente en forma de sal de amonio, primero debe convertirse en una de estas sales. Los compuestos orgánicos de nitrógeno, especialmente los compuestos aminos, son digeridos según Kjeldahl por calentamiento con ácido sulfúrico concentrado. El carbono se oxida a dióxido de carbono en el proceso, mientras que el nitrógeno orgánico se transforma cuantitativamente en sulfato de amonio.

Determinación de sodio, amonio, metilamina, guanidina (Gu) y aminoguanidina (Agu) en agua residual usando la cromatografía de cationes con detección de conductividad directa.

Determinación de sodio, potasio, calcio y magnesio en la fracción soluble en agua de un polvo de lavar, usando la cromatografía de cationes con detección de conductividad directa.

Determinación de litio, sodio, amonio, potasio, manganeso, calcio, magnesio, estroncio y bario en un agua residual de una instalación fuera de la costa usando la cromatografía de cationes con detección de conductividad directa.

La determinación de trazas de amonio junto a un elevado excedente de sodio es muy exigente, ya que ambos cationes apenas se diferencian en sus tiempos de retención. Esta Application Note muestra cómo se puede detectar el amonio sin ningún fallo mediante la detección directa de conductividad en una muestra de aguas residuales con 400 mg/L de sodio. La determinación de trazas de nitrito se describe en la AN-S-313.

Las aguas residuales suelen contener altas cargas de sodio, lo que hace que la determinación de los cationes menores sea todo un reto. En el presente estudio de aguas residuales, se solicita la determinación de litio, amonio, zinc, estroncio y bario. Si la concentración de sodio supera los 2 g/L, esto influye negativamente en la forma de los picos de elución cercanos. La aplicación de un factor de dilución apropiado a la muestra permite la cuantificación de los cationes menores. Por lo tanto, el zinc y el bario pueden cuantificarse adecuadamente con una relación de dilución de 1:2, mientras que el litio y el amonio requieren factores de dilución mínimos de al menos 1:10 y 1:100, respectivamente.

El AOF (flúor orgánico adsorbible) se utiliza para detectar sustancias alquílicas perfluoradas y polifluoradas en matrices acuosas mediante combustión pirohidrolítica y cromatografía iónica.

Esta Nota de Aplicación explica el método de cromatografía iónica de combustión (CIC) para el análisis de halógenos orgánicos adsorbibles (AOX) y flúor orgánico adsorbible (AOF) según DIN 38409-59.

El análisis catiónico por cromatografía iónica en aguas residuales es un método de eficacia probada. El factor limitante suele ser la separación del Na/NH4. Altas concentraciones de sodio pueden hacer imposible la determinación de amonio debido al solapamiento de picos. El uso de la supresión secuencial y un gradiente de dosificación mejora la separación del Na/NH4 y permite la determinación de bajas concentraciones de amonio.

Determinación de cloruro en agua por potenciometría directa usando el Cl-ISE.

Determinación de sulfuro en agua residual por potenciometría directa con el Ag2S-ISE.

Los cianuros se utilizan en algunos procesos industriales, pero si no se manejan con cuidado, podrían contaminar las aguas residuales. En un ambiente ácido o neutro, estas aguas residuales contaminadas pueden formar gas de cianuro de hidrógeno altamente tóxico. Además, las sales de cianuro también podrían envenenar el medio ambiente y acceder al sistema de aguas subterráneas. Por lo tanto, es esencial monitorizar el contenido de cianuro en el agua de los efluentes. Los cianuros se pueden determinar fácilmente con un electrodo ion-selectivo de cianuro. Esta Application Note presenta un método para el análisis de cianuro según los métodos APHA 4500-CN y ASTM D2036.

Incluso a bajas concentraciones, los iones sulfuro presentes en el agua subterránea y las aguas residuales causan problemas de malos olores y corrosión. En agua acidificada, pueden liberar sulfuro de hidrógeno, que es tóxico, incluso en cantidades muy pequeñas. Esta Application Note describe la determinación de la concentración de sulfuro en agua por medio de la medida directa con el Ag/S-ISE conforme a la norma ASTM D4658.

El bromuro se encuentra de forma generalizada en el agua de mar, donde está presente con una concentración de alrededor de 65 mg/L. En cambio, la concentración máxima de bromuro en el agua potable y en las aguas subterráneas se encuentra, por lo general, por debajo de 0,5 mg/L. Un contenido de bromuro más alto puede indicar una contaminación en el agua debida a fertilizantes, sal para carreteras o aguas residuales industriales. Esta Application Note describe la determinación del contenido de bromuro en el agua por medio de la medida directa con un electrodo ion-selectivo de bormo conforme a la norma ASTM D1246.

El aumento de las concentraciones de flúor en el agua puede causar daños en los dientes, trastornos del crecimiento y deformaciones en los huesos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), las concentraciones superiores a 1,5 mg/L son críticas.Una posible fuente de fluoruro son los vertederos. La lluvia desprende y arrastra las sustancias nocivas de los vertederos y esas sustancias pueden entrar en las aguas subterráneas. Por lo tanto, el lixiviado de los vertederos debe controlarse para determinar la concentración de flúor.La medida de iones es un método rápido y económico para determinar el contenido de fluoruro en muestras de agua en comparación con otros métodos como la cromatografía iónica. La presente Application Note describe una medida reproducible y precisa del contenido de flúor utilizando el electrodo ion-selectivo de flúor con un sistema OMNIS.

Las aguas subterráneas contienen muchos minerales, pero pueden estar contaminadas por lixiviados ricos en sodio procedentes de vertederos. Es posible determinar con precisión Na en agua siguiendo la norma AOAC 976.25 utilizando el Na-ISE.

El cromo hexavalente, también denominado cromato o Cr(VI), se considera tóxico y potencialmente cancerígeno, por lo que su concentración en el agua potable ha de ser lo más baja posible. La determinación de Cr(VI) se realiza mediante la combinación de la cromatografía iónica y la espectrometría de masas con plasma acoplado inductivamente (ICP/MS). La separación se lleva a cabo en la columna Metrosep A Supp 1 Guard/4,6.

La diferenciación entre Cr(III) y Cr(VI) es posible siguiendo las directrices de la norma ISO 24384 combinando la cromatografía iónica con la espectrometría de masas de plasma acoplado inductivamente.

El nuevo proyecto de norma DIN 38407-53 describe el análisis de TFA en agua mediante inyección directa LC-MS/MS, lo que permite una cuantificación de 0,1 a 3,0 μg/L como se muestra en esta nota de aplicación.

Determinación de fluoruro, cloruro, nitrito, nitrato y sulfato en muestras de efluente, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad directa.

Determinación de ioduro en agua residual (industria de tintes), usando la cromatografía de aniones con detección amperométrica en el electrodo de plata y diálisis para preparación de muestras.

Determinación de borato en efluente de borato, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad directa.

Determinación de cloruro y sulfato en un agua residual después de diálisis «inline» Metrohm, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad directa.

Determinación de sulfuro en una muestra de agua residual usando la cromatografía de aniones con detección amperométrica.

La determinación del contenido de cianuro y sulfuro en rangos de trazas precisa de un eluyente alcalino y la detección amperométrica. Esta Application Note describe una combinación de columna y eluyente para una separación optimizada. La combinación se compone de una columna Microbore Metrosep A Supp 10 - 100/2.0 y un eluyente de hidróxido de sodio, que contiene trazas de EDTA para la complexación de los metales de transición. Esto da como resultado una mejor forma de pico y límites de detección por debajo de los 0,05 µg/L.

El sulfuro y el cianuro son aniones tóxicos. Su determinación de trazas en cualquier tipo de muestra de agua, especialmente en aguas residuales, es necesaria por razones de seguridad. Sin embargo, las trazas de metal presentes en el eluyente pueden enmascarar a los aniones objetivo debido a la complejación. La adición de un agente complejante más fuerte al eluyente enmascara estos cationes metálicos permitiendo una determinación libre de interferencias. Esta aplicación se utiliza principalmente para el análisis de cianuro y/o sulfuro en el agua. Sin embargo, también cumple con los requisitos de la norma ASTM D2036 para la determinación de cianuros disociables en ácido débil, susceptibles y totales. La determinación de cianuro y sulfuro requiere un eluyente alcalino y una detección amperométrica. Esta Application Note describe una nueva combinación de columna y eluyente para una separación optimizada. La combinación consiste en la columna Metrosep A Supp 10 - 100/4,0 y un eluyente de hidróxido de sodio que contiene una traza de EDTA para la complejación del metal de transición. Esto se traduce en una mejor forma de pico y límites de detección por debajo de 0,1 μg/L.

La determinación de sulfuro en aguas residuales por cromatografía iónica se efectúa mediante la detección amperométrica y un eluyente alcalino, que garantiza la estabilidad del sulfuro. La medida amperométrica se realiza en el modo de corriente continua, también denominado modo CC. Este método de medida amperométrica es el más conocido y el más sensible, además de ofrecer una alta selectividad y una amplia selección de electrodos de trabajo.La determinación de sulfuro se realiza en una columna del tipo Metrosep A Supp 10 - 100/4,0; como electrodo de trabajo, se utiliza un electrodo de plata.

El cianuro en las aguas residuales es un parámetro importante para medir con fines de comprobar el cumplimiento de los requisitos sanitarios. Se puede diferenciar entre cianuro libre, débilmente complejado y fuertemente complejado. La medida directa en las aguas residuales no es factible debido a la propia matriz. Por lo tanto, el cianuro total se determina después de la acidificación de la muestra, que libera todo el cianuro de los complejos, y la subsiguiente destilación y absorción del cianuro en una solución alcalina. La detección amperométrica se aplica utilizando un electrodo de trabajo de oro. Este electrodo ofrece ventajas sobre el electrodo de plata debido a que presenta menos problemas de contaminación y una mejor estabilidad a largo plazo.

Esta Nota de aplicación del proceso detalla el análisis en línea simultáneo de H2S y NH3 en agua agria que se trató previamente en el separador de agua agria (SWS). El método incluye la limpieza y la calibración automáticas. Se suministran continuamente resultados rápidos y precisos para el control del proceso.

La lixiviación de oro mediante cianuración requiere un control preciso del cianuro y el oro. Los analizadores de procesos en línea realizan dichas mediciones, mejorando la seguridad y el cumplimiento.

Esta nota de aplicación de proceso se ocupa de las medicciones en línea de amoníaco, nitrito y nitrato en instalaciones de aguas residuales. Para ello, se determina NH3, NO3- y NO2- mediante una medida colorimétrica sin derivaciones.

El cromo se obtiene del mineral de cromita y es un componente importante en la producción de acero. En sus compuestos, el cromo se presenta en forma bivalente, trivalente y hexavalente. Al contrario que el cromo (III), que es un importante oligoelemento y es muy poco soluble en agua, el cromo hexavalente es muy tóxico y soluble en agua. Además, el Cr(VI) es una materia prima importante en la industria. En las aguas residuales que lo contienen, debe determinarse de forma rápida y precisa hasta la gama inferior de valores de µg/L. Para analizar los flujos de aguas residuales, Metrohm Applikon ofrece una gama de analizadores de procesos que determinan el cromo de forma precisa y reproducible mediante la fotometría.

La eliminación de fósforo es esencial en las plantas de tratamiento de aguas residuales para garantizar que el efluente vertido no altere el equilibrio ambiental. En las instalaciones de tratamiento de aguas es importante conocer la concentración del fósforo en el ortofosfato biodisponible (o-PO4-P) en la corriente entrante para introducir bacterias o calcular la cantidad de reactivos necesaria para el tratamiento químico. Con fines de monitorización del cumplimiento con la normativa medioambiental, se monitoriza el fosfato total del efluente tratado, es decir, la suma de todos los fosfatos disueltos e insolubles presentes en el agua. Con el analizador Metrohm Process Analytics 2035 TP (completo con módulo de fotómetro de cubeta de digestión compacto integrado), puede realizar un seguimiento de o-PO4-P y TP según DIN EN ISO 6878:2004-09 durante todo el día.

Los gases de combustión de la incineración requieren un tratamiento como el lavado húmedo. El analizador de procesos VA 2060 monitorea los metales pesados en el agua de lavado, garantizando el cumplimiento.

Determinación de cloruro, nitrato, fosfato y sulfato en agua residual, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de nitrito y nitrato en aguas residuales, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de sulfato en agua residual después de combustión de ácido nítrico, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de NTA, EDTA y DTPA en aguas de superficie y residuales, usando la cromatografía de pares iónicos con detección UV después de reacción postcolumna con MSM.

Determinación de bromuro, nitrato y fosfato en aguas residuales mediante cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química y diálisis como preparación de muestras.

Determinación de bromuro y fosfato en agua de drenaje de vertedero junto a muy altas concentraciones de otros iones y sustancias orgánicas, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química y diálisis para preparación de muestras.

Determinación de cloruro, bromuro y sulfato en agua residual de proceso fotográfico, usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de ioduro y tiosulfato en agua residual de proceso fotográfico, usando la cromatografía de aniones con detección amperométrica en el electrodo de pasta de carbono después de supresión química.

Determinación de fluoruro, cloruro, nitrato, sulfito, fosfato y sulfato en agua residual , usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de cloruro, nitrato, bromuro y sulfato en agua residual de proceso mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de fluoruro, cloruro, nitrato, fosfato y sulfato en agua residual mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación del contenido total de fosfato en agua residual tras digestión con peroxodisulfato mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de nitrito, nitrato, sulfito y sulfato en agua residual con alto contenido de cloruro mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química y de la extracción de cloruro por preparación de muestras inline.

Determinación de trazas de fluoruro, acetato, formiato, cloruro y sulfato en un eluato de intercambiadores de iones que contiene 2 g/L de nitrato mediante cromatografía de aniones con un gradiente de paso y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de flururo, acetato, formiato, cloruro, nitrito, nitrato, fosfato y sulfato en agua residual que contiene n-metilpirrolidona mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química y eliminación de matriz inline.

Determinación de fluoruro, cloruro, nitrito, bromuro, nitrato, fosfato y sulfato en agua de un sistema de riego agrícola mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de tiooctanoato en agua residual mediante cromatografía de aniones y detección de conductividad después de supresión química.

Determinación de acetato, cloruro, nitrito, bromuro, nitrato fosfato, sulfato, oxalato, fumarato y molibdato usando la cromatografía de aniones con detección de conductividad después de la supresión química.

La determinación de trazas de nitrito junto con un elevado excedente de cloruro es muy exigente, ya que ambos aniones apenas se diferencian en sus tiempos de retención. La detección dual (conductividad y UV/VIS) es espléndidamente adecuada para determinar trazas de nitrito en una matriz de sodio de 20 g/L. El cromatograma UV/VIS no muestra anomalías en el cloruro. La determinación de las trazas de amonio junto con un elevado excedente de sodio está descrita en la AN-C-145.

La ultrafiltración inline es una técnica contrastada de preparación para muestras contaminadas con una cantidad de partículas, algas o bacterias de baja a moderada. La filtración y la inyección se realizan conjuntamente y de forma automática. Por lo general, en una sola membrana se pueden filtrar 100 muestras o más. Puesto que la membrana del filtro se lava una vez más después del análisis mediante el retrolavado Dosino, se aumenta su vida útil en más de 300 inyecciones, incluso con aguas residuales de curtiduría con elevada carga de contaminantes.

Las trazas de ácidos orgánicos son difíciles de determinar junto a altas concentraciones de aniones estándar, dado que, por lo general, sus pequeños picos no se aprecian entre los grandes picos de los aniones estándar. Un gradiente Dose-in sencillo mejora la separación: el acetato y el formiato se separan por la línea de base del fluoruro. Además, el oxalato eluye claramente por detrás del sulfato. La separación se realiza en una columna del tipo de la Metrosep A Supp 7 - 250/4,0 con la posterior detección de conductividad tras supresión secuencial.

El Eco IC es un aparato básico especialmente apto para las tareas rutinarias y el análisis de agua. Está equipado con un detector de conductividad y se puede utilizar con o sin supresión química. Esta nota de aplicación describe la determinación del contenido de aniones con la columna Metrosep A Supp 17 - 250/4,0. Este tipo de columna es especialmente apto para el análisis de agua a temperatura ambiente.

La columna microbore Metrosep A Supp 4 - 250/2,0 es especialmente apta para el análisis de aniones en muestras críticas. En la aplicación actual, se analiza una muestra de aguas residuales. La muestra solo requiere filtración antes de la inyección en la Metrosep A Supp 4 - 250/2,0. Los aniones se cuantifican mediante la detección de conductividad posterior a la supresión secuencial.

El nitrógeno Kjeldahl es una aplicación de titulación típica que sigue a la digestión y a la destilación de amonio. La norma ASTM D8001 ahora ofrece una digestión de persulfato de aplicación alternativa seguida de la determinación por CI. No se precisa destilación. Además, el método permite la determinación de nitrógeno total y fósforo total. Presentamos los resultados de las muestras de control que contienen sustancias orgánicas. Como estas sustancias se disuelven en agua ultrapura, la concentración de nitrógeno detectado se corresponde con el nitrógeno total y con el nitrógeno Kjeldahl.

La norma EN ISO 10304-1 es una de las normas más importantes para la determinación de los siete aniones estándar en muestras de agua. Muchas otras normas hacen referencia a la norma EN ISO 10304-01 si se requiere la determinación de aniones por CI. Esta norma requiere una filtración por membrana para evitar la presencia de bacterias y sólidos en muestras, si es necesario.Esta aplicación muestra la determinación de aniones según la norma EN ISO 10304-1 utilizando la ultrafiltración inline. Esta configuración evita la laboriosa filtración manual de muestras y maneja cualquier muestra de forma totalmente automática.

Esta nota de aplicación presenta un método de valoración potenciométrica para el análisis de trazas de H2S en agua en un sistema OMNIS utilizando nitrato de plata y un Ag Titrode.

Esta nota de aplicación describe la determinación de la dureza total, de calcio y de magnesio de muestras de agua con el Optrode (610 nm). La dureza total se determina con EDTA como reactivo de titulación y negro de eriocromo T como indicador. La dureza de calcio, por su parte, se determina con EDTA y con indicador de ácido Calcon carboxílico. La dureza de magnesio es la diferencia entre la dureza total y la dureza de calcio.

El índice de permanganato (PMI, por sus siglas en inglés) es un parámetro de suma que indica la carga total de materia orgánica e inorgánica oxidable en el agua. Las sustancias en cuestión son principalmente materiales húmicos/ácidos que se forman principalmente cuando el material orgánico muerto presente en el suelo se descompone y se libera en las fuentes de agua. Como es un indicador de la calidad del agua, la prueba del PMI para el agua potable es obligatoria en muchos países.Para la determinación, es necesario calentar la muestra de agua estabilizada a 95 °C y más durante un tiempo estipulado. Posteriormente, se determina por titulación la cantidad de permanganato que ha quedado después de la reacción con la muestra. Este paso de preparación de la muestra requiere un esfuerzo manual considerable.En esta Application Note se describe un procedimiento completamente automatizado para la determinación del PMI conforme a la norma GB/T 11892; este procedimiento incluye todos los pasos de preparación de la muestra. Las ganancias en productividad debido a una carga de trabajo manual reducida son considerables.

El tratamiento del agua con ozono (O3) es un procedimiento común para la desinfección de piscinas. Es importante que se produzca una cantidad suficiente pero no excesiva de O3 para desinfectar el agua. De lo contrario, el ozono restante podría entrar en el agua de la piscina, lo que podría irritar el sistema respiratorio o la piel de los bañistas. El ozono también se utiliza en el tratamiento del agua potable y las aguas residuales porque es mucho más eficaz que el cloro para inactivar o matar los virus y las bacterias. Esta Nota de Aplicación describe un método para determinar la concentración de ozono en el agua mediante titulación potenciométrica según la norma DIN 38408-3.

Los compuestos basados en el nitrógeno están ampliamente repartidos en el medio ambiente y constituyen nutrientes esenciales para el crecimiento de los organismos fotosintéticos. Por lo tanto, es importante monitorizar y controlar la cantidad de compuestos de nitrógeno que se liberan en el medio ambiente.En esta Application Note se presenta un método para determinar el contenido de nitrógeno en el agua mediante la digestión y destilación Kjeldahl seguida de una titulación fotométrica o potenciométrica de acuerdo con la norma ASTM D3590. La universalidad, precisión y reproducibilidad del método Kjeldahl lo han convertido en el método reconocido internacionalmente para, por ejemplo, estimar el contenido de proteínas en muchas matrices y es el método estándar con el que se comparan todos los demás métodos.

La coagulación y la floculación son una parte esencial del tratamiento tanto del agua potable como de las aguas residuales. Las sales de aluminio, como el sulfato de aluminio y el cloruro de polialuminio (PAC), se utilizan a menudo con este fin. Para la aplicación precisa y la dosificación exacta del floculante, es importante determinar con exactitud su contenido de aluminio. En esta nota de aplicación, el contenido de aluminio se analiza de manera precisa y confiable en base a ABNT NBR 11176 utilizando el 859 Titrotherm equipado con un Thermoprobe HF y fluoruro de sodio como valorante.

Determinación de HEDPA, PBTC y NTP con cromatografía aniónica mediante detección UV/VIS tras la reacción post-columna (PCR).

Determinación de bromato en agua, usando la cromatografía de aniones con detección UV/VIS después de reacción post-columna (PCR) con reactivo de o-dianisidina (descripción en EPA 317.0).

Determinación de sulfuro en muestras de agua residual de minas, usando la cromatografía de aniones con detección UV.

La cromatografía iónica con PCR y detección UV/VIS proporciona un método altamente específico y sensible para el análisis de bromato, cumpliendo con los requisitos del Método 317 de la EPA e ISO 11206.

El cromato (Cr(VI)) o cromo hexavalente es cancerígeno. Desde agua potable y agua residual (p. ej., en la producción de cuero), hasta sustancias reguladas por RoHS y pasando por juguetes, la concentración máxima de cromo permitida está sujeta a regulaciones normativas. Para el análisis se emplea la cromatografía iónica con detección de conductividad. El proceso aquí descrito está especialmente indicado para concentraciones bajas.

El cromato y el dicromato son los dos oxoaniones del cromo. En ambos, el cromo está presente en su forma hexavalente (Cr(VI)). En soluciones acuosas, el cromato existe en condiciones alcalinas y el dicromato en condiciones ácidas. El cromo hexavalente es altamente tóxico y cancerígeno. Por lo tanto, está restringido tanto en los productos manufacturados como en el medio ambiente y requiere una vigilancia minuciosa. La norma DIN 38405-52 describe la determinación del Cr(VI) en el agua, las aguas residuales y los lodos por métodos fotométricos. En el apéndice C, capítulo C.6 se describe el uso de la cromatografía iónica. En esta Application Note se presenta la aplicación del método a muestras de agua potable.

NTA y EDTA se pueden determinar como sus complejos de bismuto en el DME.

El zinc, el cadmio, el plomo y el cobre se pueden determinar en muestras de aguas residuales tras una digestión UV mediante la voltamperometría de resolución anódica (ASV) según DIN 38406 parte 16.

Para determinar el contenido total de cromo en muestras de aguas residuales, es necesario efectuar una digestión UV para eliminar las interferencias de sustancias orgánicas antes del análisis. Mediante una fase de radiación UV a un valor de pH > 4 se garantiza una oxidación total de Cr(III) a Cr(VI).

Determinación de mercurio en aguas residuales con un electrodo de oro rotatorio (Au RDE) mediante voltamperometría de resolución anódica (ASV). Tras añadir ácido hidroclórico y peróxido de hidrógeno se efectúa la digestión mediante radiación UV.

Determinación de Ni en aguas residuales mediante voltamperometría de adsorción-redisolución (AdSV) en un tampón de amoniaco en presencia de dimetilglioxima (DMG). En las muestras de aguas residuales que contengan materia orgánica, debe efectuarse una digestión. Para esta mineralización se emplea una digestión UV. Las muestras con concentraciones de metales más altas pueden diluirse antes de la digestión.

Determinación de estaño en aguas residuales mediante voltamperometría de redisolución anódica (ASV) en un tampón de oxalato con adición de azul de metileno. Las muestras con sustancias orgánicas deben someterse a una digestión UV antes del análisis. Las muestras con concentraciones de metales más altas pueden diluirse antes de la digestión.

Determinación de talio en un tampón de acetato en presencia de EDTA mediante voltamperometría de redisolución anódica (ASV). Las muestras con sustancias orgánicas deben someterse a una digestión UV antes del análisis.

Determinación de selenio mediante voltamperometría de redisolución catódica (CSV) con el electrodo de mercurio de gota colgante (HMDE). La separación de Se(IV) se efectúa en un electrolito de ácido sulfúrico con adición de iones de cobre como CuxSey en la superficie de la gota de mercurio. En las muestras de aguas residuales que contengan contaminantes orgánicos debe efectuarse una digestión mediante radiación UV antes del análisis.

Determinación de Cr(VI) mediante polarografía con el SMDE en una solución de acetato con contenido de etilendiamina para enmascarar la interferencia de iones de cobre. Solo el Cr(VI) es electroquímicamente activo. Por ello, debe oxidarse todo el cromo(VI) antes del análisis. Para oxidar el cromo se emplea la radiación UV.

La concentración total de Fe en aguas residuales se puede determinar tras la digestión UV. El método está indicado para concentraciones de hierro hasta la gama profunda de µg/L. La voltamperometría de redisolución no está indicada para este método. Fe(II) y Fe(III) producen señales con idéntica sensibilidad.

En base a los ensayos realizados, es posible determinar la efectividad de la ozonificación de medios de contraste para rayos X yodados mediante CI-ICP-MS a través de la cantidad del yodato formado. Si bien una ozonificación de 120 minutos garantiza una degradación prácticamente cuantitativa de los ácidos amidotrizoicos en yodato, con las mismas condiciones de ozonificación sigue presente aprox. un 16% del Iomeprol. Dado que en ausencia de aniones de yodo solo existe un 14% en forma de yodato y en el cromatograma de iones aparecen otros picos no identificados, se debe asumir la presencia de otros productos de degradación que contienen yodo. Por otro lado, con las condiciones de cromatografía iónica elegidas no es posible registrar el medio de contraste para rayos X yodado intacto. Con IC-ESI-TOF-MS existe además la posibilidad de identificar el pico del producto de degradación desconocido del Iomeprol.

Este informe de Metrohm muestra el importante papel de la electroquímica en las ciencias ambientales. Las aplicaciones se refieren a la investigación básica de la pila de combustible que obtiene energía de las aguas residuales, el electrosaneamiento de suelos contaminados y la reducción electroquímica de emisiones de CO2 de gases de efecto invernadero para el aislamiento de materias primas químicas.

Brad Meadows es vicepresidente y director de laboratorio de la empresa estadounidense BSK Labs, que opera algunos laboratorios y centros de servicios medioambientales. Brad es químico analítico y trabaja desde hace 15 años en la gestión de los laboratorios de análisis. Ha compartido con nosotros su experiencia con la cromatografía iónica de Metrohm aportando datos y cifras concretos.

El óxido de propileno (PO) es un producto industrial importante que se utiliza en diversas aplicaciones industriales, principalmente para la producción de polioles (los componentes de los plásticos de poliuretano). Existen varios métodos de producción, con y sin coproductos. En este documento técnico se exponen las oportunidades de optimizar la producción de PO para lograr procesos más seguros y eficientes, productos de mayor calidad y un ahorro de tiempo considerable mediante el uso de análisis de procesos online en lugar de medidas de laboratorio.

Con el término "oxígeno disuelto" se describe la cantidad de moléculas de oxígeno (O2) que están disueltas en una fase líquida en ciertas condiciones. En este documento técnico se comparan y contrastan dos métodos diferentes para el análisis del oxígeno disuelto, la titulación y la medición directa, para ayudar a los analistas a determinar qué método es el más adecuado para sus aplicaciones específicas. Aquí, nos centramos en la determinación del O2 disuelto en el agua. Sin embargo, el mismo principio se aplica a otras fases líquidas como las bebidas no alcohólicas o alcohólicas.

El estándar ASTM D8192 permite a los analistas determinar la dureza del agua en diferentes matrices de agua mediante complexometría con reconocimiento de punto final fotométrico automatizado, lo que aumenta la reproducibilidad y la precisión de los resultados.

Este informe técnico ofrece una descripción general del proceso de nitrificación que consume mucha energía y que convierte el amoníaco en compuestos de nitrógeno menos dañinos en las plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR). Muestra los resultados de una prueba de campo en una EDAR, mostrando la influencia positiva de los analizadores de proceso de método único en la eficiencia del proceso de nitrificación.