Por medio de la IC-ICP/MS es posible identificar en un solo paso estados de arsénico y mercurio de valencia diferente en especies orgánicas e inorgánicas. La identificación es sensitiva y sin lugar a confusiones. La determinación de especies de arsénico comunes en matrices biológicas es sencilla y puede hacerse hasta el nivel de ppm. Pero transformaciones de especies de mercurio que se producen durante varias técnicas de preparación de muestras exigen el uso de la espectrometría de masas con dilución de isótopos específicos (SIDMS = specific isotope dilution mass spectrometry). Este trabajo muestra las ventajas decisivas que el Método 6800 (SIDMS) de la Environmental Protection Agency (EPA) ofrece para estudiar las transformaciones de especies de mercurio durante la preparación de muestras de tejidos de peces. Debido a las funciones y ventajas únicas del método EPA 6800, se espera que la utilización de la SIDMS aumente y que esta valiosa herramienta de optimación y validación de la preparación de muestras de trazas de especies de metales goce de una aceptación cada vez mayor por parte de los químicos analíticos.
