应用报告

LC-MS/MS定量方法通常用于测定痕量有机化合物。然而，高极性反相（RP）对极性化合物缺乏足够的保留，或者对带电有机物没有保留。通过将IC的灵活性与MS/MS检测器的优异分辨率和高灵敏度相结合，产生了一种创新的替代方法——离子色谱（IC）和MS/MS检测器联用系统。这张简报展示了一种快速、稳定和可靠的IC-MS/MS方法，通过将瑞士万通940专业型离子色谱仪器与 SCIEX的高端MS/MS系统QTRAP 6500+联用，检测HAAs和其他离子分析物。该联用系统可以进行检测痕量HAA的检测，检出限在0.02μg/mL至0.2μg/L之间。这种检测方法完全满足欧盟饮用水指南中规定的灵敏度要求，该指南规定了代表性样品中存在的一氯乙酸、二氯乙酸、三氯乙酸、一溴乙酸和二溴乙酸的最大残留水平（MRL）为60 mg/mL。

在下表中，列出了 90 金属离子的半波电位和峰值电位。除非另有说明，半波电位（以电压表示）均是在 25℃ 下通过滴汞电极（DME）测定的。

硝酸根的光度测定根据各自方法（水杨酸、,二甲马钱子碱、2，6-二甲基苯酚、降低硝酸铵后的Nesslers 试剂）遭受干扰，尤其局限性。在大量氯化物或含有羧基的有机成分存在下，使用硝酸根选择性电极直接光度法测定硝酸根会引起一些问题。另一方面，极谱法不仅是更加快速，而且是对化学干扰不敏感，所以可以获得更加准确的测定结果。根据样品中的基体，其测定的检测限大约为 1 mg/L。

该公报叙述了使用旋转金电极（Au RDE）采用溶出极谱法测定汞的方法。其检测限为 1 µg/L 。在适当消解后，，即使有机物含量较高的样品（废水、食物、茶制品、咖啡、烟草、生物液体、医药品）中的汞也可测定。该方法首先被用于水样品的分析。使用705紫外消解仪的紫外光解法，可用于去除样品中低浓度到中等浓度有机物，这些有机物通常也会对痕量分析产生干扰。

本报告描述通过以 EDTA 作为滴定剂进行络合滴定的方法，在水中测定钙、镁和碱度。一共分为两个部分，电位测定和光度测定。关于水的硬度有不同类型的定义。在此 应用报告 中将使用如下概念：碱度、钙硬度、镁硬度、总硬度以及永久硬度。针对这些概念定义的解释以及其他表述均在附录中列出。在电位测定部分中，使用络合滴定测定水中的钙和镁之前，先单独进行酸碱滴定来测定碱度。通过此数值可计算永久硬度。此外还对饮料（果汁和蔬菜汁、葡萄酒）中钙和镁的测定进行了说明。光度测定部分包括测定总硬度和钙硬度，以及使用络黑 T 和钙试剂羧酸作为指示剂（根据 DIN 38406-3）从而间接得到镁硬度。

除了酸碱滴定之外，对氯离子的滴定是最常用的滴定分析方法之一。 几乎在每一个实验室都频繁用到氯离子滴定法。 本应用报告说明了如何使用自动滴定仪测定浓度范围很宽的氯离子。 通常使用硝酸根作为滴定剂。 （由于环境保护的原因，应禁用硝酸汞）。 滴定剂浓度取决于待分析样品中的氯离子浓度。 对于氯离子含量较低的样品，正确地选用电极尤其重要。

尽管采用现有的光度法测定氨/铵可给出准确的结果，但是耗时较长（Nessler 法反应时间为 30 分钟，indophenol 法反应时间为 90 分钟）。这些方法的进一步的弱点在于只能测定澄清的溶液。必须先利用费时的程序对浑浊溶液进行澄清处理。而采用氨离子选择性电极时不存在这些问题。对于废水、液体肥料、尿液以及土壤萃取液可轻松进行测量。特别是对于淡水和废水样品，一些标准，如 ISO 6778，EPA 350.2，EPA 305.3 和 ASTM D1426，都对采用离子测量法分析铵有所描述。在本 Application Bulletin 中，除其它样品的测定外，还介绍了根据这些标准进行的测定，以及如何处理氨离子选择电极的一些一般性提示和技巧。利用离子选择性氨电极对氨盐中氨进行测定、对硝酸盐中硝酸含量进行测定以及对有机化合物中的氮含量进行测定所根据的原理是，一旦加入过量的氢氧化钠，铵离子就会以氨气的形式析出:NH4+ + OH- = NH3 + H2O电极的外层膜可让氨通过扩散穿过。通过复合玻璃电极监控内电解液 pH 值的改变。如果待测物质并非以铵盐的形式存在，必须首先将其转化成铵盐。根据凯氏法将有机氮化合物，特别是氨基化合物，在浓硫酸中加热，进行消解。在此过程中碳被氧化成二氧化碳，而有机氮被定量转化成硫酸铵。

钾是非常常用的元素之一，可在很多不同矿物质和其他复合物中见到。由于钾是不可少的矿质养分并且很多细胞功能（如细胞代谢和细胞生长）都涉及钾，对人类、动物和植物至关重要。由于这些原因，确定食品或土壤的钾含量以减少因缺钾或过量消耗发生的问题非常重要。本报告 描述了使用离子选择性电极和直接测量法或标准加入法的火焰光度法的替代方法。这里为您介绍了使用组合式钾离子选择性电极 (ISE) 对不同基质中的钾的测定。此外还提供了非常适合的测量实践的一般提示和技巧。

电导率、pH 值、p 和 m 值（碱度）、氯化物含量、钙镁硬度、总硬度、氟化物含量等物理和化学参数的测定是评估水质所必需的。本公告描述了如何在单次的分析运行中如何确定上述参数。水质分析的其它重要参数是高锰酸盐指数（PMI）和化学需氧量（COD）。因此，本公告中还介绍了根据 EN ISO 8467 全自动测定 PMI 以及根据 DIN 38409-44 测定 COD 的方法。

本应用报告对水分析领域的标准方法进行了综述。 报告中还有相关测定所需要的分析仪器的资料，并向您推荐相应的瑞士万通应用报告和应用简报。 对下列参数进行了讨论： 电导率，pH值，氟离子，铵根与凯氏氮，采用离子色谱法测定阴离子与阳离子，采用伏安法测定重金属与，化学耗氧量（COD），水硬度，游离氯以及其它水成分。

DIN 38406 第 16 部分所要求的标准方法，描述了如何测定饮用水、地下水、地表水及降水（例如雨水）中 Zn、Cd、Pb、Cu、TI、Ni 和 Co 。因为水样中有机物质的存在会强烈干扰伏安法，所以有必要利用过氧化氢进行 UV 消化预处理。该消化确保了消除所有的有机物质，而不会带来空白值。当然这种方法也可适用于其它材料的痕量分析，例如，在生产硅基半导体芯片时进行痕量分析。利用阳极溶出伏安法通过 HMDE（悬汞电极）对 Zn、CD、Pb、Cu 和 TI 进行测定，同时 Ni 和 Co 依靠吸附溶出伏安法（AdSV）来进行测定。

氯经常添加到饮用水中进行消毒。取决于氯的反应性和浓度，可以释放有毒的消毒副产物（DBPs）。因此，要严格控制饮用水中的氯浓度。本 Application Bulletin 给出了如何根据三种标准方法：DIN EN ISO 7939-1，APHA 4500-Cl 方法 B 和 APHA 4500-Cl 方法 I 来测定氯浓度。

本 Application Bulletin 介绍使用 scTRACE Gold 电极借助阳极溶出伏安法（ASV）测定水中的砷含量。 此方法可区分总的砷浓度和三价砷（III）的浓度。 沉积时间为 60 秒时，砷的总含量指示极限为 0.9 µg/L，而三价砷（III）则为 0.3 µg/L。

本 Application Bulletin 介绍了使用 scTRACE Gold 传感器通过阳极溶出伏安法测定水样中的无机汞。沉积时间为 90 s，校准是线性的，浓度高达 30 μg/L；指示极限为 0.5 μg/L。

铜是自然界中少数以金属形式存在的金属之一。上述和铜易于冶炼的事实导致了这种金属在所谓的红铜和青铜时代已被大量使用。如今，由于其良好的导电性和其它物理性质，它比以往更为重要。对植物和动物来说，铜是一种必需的微量元素；相比之下，对细菌来说，铜是剧毒的。此 Application Bulletin 介绍了使用 scTRACE Gold 电极通过阳极溶出伏安法（ASV）测定铜。沉积时间 30 s，检测限约为 0.5μg/L。

本 Application Bulleti n介绍了铁、铜和钒元素的伏安法测定。Fe 以及 Cu和 V 可以通过吸附溶出伏安法（AdSV）使用 HMDE 以邻苯二酚络合物的形式测定。Fe（II）和Fe（III）被确定为Fe（总计），在磷酸盐缓冲液或 PIPES 电解质中两种物种具有相同的灵敏度。Cu 和 V 可以在PIPES 缓冲液中测定。这些方法主要适用于地下水、饮用水和地表水的调查，在这些水质中这些金属的浓度很重要。但这些方法自然也可以用于其他基质中的痕量分析。PIPES 缓冲液中所有三种元素的指示极限为 0.5 ... 1 μg/ L，磷酸盐缓冲液中铁的指示极限约为 5 μg/ L。

已知铅具有高毒性，铅盐很容易被生物吸收。通过干扰酶反应，铅可以对人体的所有部位产生影响。铅可以对大脑和肾脏造成严重损害，并可以穿过血脑屏障。众所周知，有很多案例显示水管系统中使用的铅金属会引起慢性铅中毒。因此，控制饮用水中的铅含量至关重要。许多国家（例如欧盟、美国）规定饮用水中铅的限量在 10 到 15 微克/升之间。可以使用本 Application Bulletin 中描述的方法可靠地确定铅浓度。 通过阳极溶出伏安法，利用加在 scTRACE Gold 电极上的银膜测定铅浓度。

众所周知，重金属，特别是镉和铅，对人体有很高的毒性。 因此，控制饮用水中的镉和铅含量至关重要。在许多国家，饮用水中镉的限量在3–5 µg/L之间，铅的限量在 5–15 µg/L 之间。可以使用本 Application Bulletin 中描述的方法可靠地确定这些痕量浓度的金属。测定是通过阳极溶出伏安法 (ASV)在弱酸性电解液中使用无毒的滴 Bi电极进行的。

铁是人类饮食中必不可少的元素，并且存在于许多天然和处理过的水中。因此，世界卫生组织 (WHO) 并未发布关于铁的基于健康的指导值。地表水中铁的浓度较高可能表明存在工业废水或有铁从其他作业和污染源流出。因此，准确、快速、精确地测定环境和工业样品中的低浓度铁非常重要。这可以通过本 Application Bulletin 中描述的方法来实现。

钴是人体不可少的元素，因为它是维生素 B12 的组成部分。虽然少量过量的钴化合物对人体少有轻微的毒性，但每天 25-30 mg 的较大剂量可能会导致皮肤、肺部和胃部疾病，以及肝脏、心脏和肾脏损伤，甚至癌变。镍也是如此，镍浓度较高，会导致炎症。饮用大量含镍的水会引起不适和恶心。在欧盟，立法规定饮用水中镍浓度的限值为 0.02mg/L。使用本 应用简报 中所述的方法可以进行靠谱的测定。

EC-SERS 利用电化学激活的金固相萃取剂提高了拉曼灵敏度，无需复杂的预处理或仪器即可实现快速、简便的农药检测。

通过使用直接电导检测的阳离子色谱分析来测定自来水中的锂、钠、钾、钙和镁。

部分装液法进样是一种众所周知的将样品引入 HPLC 的方法。但该方法在离子色谱分析中尚未广泛使用。现在使用万通 Dosino 技术进行 Liquid handling 灵快量化液体处理时可使用部分装液法进样，其重复性和精确度都非常高。这种方法包括使用一种标准溶液进行多级校正。本应用报告介绍该方法在通过一台 Sample Processor 同时测定阴离子和阳离子时的用途。阴离子的测定结果请参见应用报告 S–287。

饮用水分析受到各标准的严格监管。本应用报告介绍根据 ISO 14911 的规定测定阳离子的方法。Metrosep C 4 - 150/4.0 是用于该项测定的最理想的色谱柱。

测定自来水中的阳离子是一项简单的离子色谱应用。此处将借助该示例介绍万通智能 Pick-up 进样工艺（MiPuT）。MiPut 可从极小样品量中实现最小量样品进样。这里将从 100 µL 样品中取用 10 µL 用来进行阴离子或阳离子分析。通过以不同体积量的唯一标准溶液进行进样来实现校准。AN-S-302 将描述相应的阴离子测定。

缩短分析时间是一项具有挑战性的任务，因为同时会降低波峰的分辨率。 使用 100 mm 长的微孔柱仅需 5 分钟即可测定自来水中的标准阳离子。 如果将分析时间延长至 6.5 分钟，则也可测定锶含量。

快速且出色的离子色谱分析！使用标准流量和较强淋洗液的色谱柱上的理想峰形。如果使用高容量的 Metrosep C 6 - 250/4.0，则通常会意味着保留时间较长。不过较强的淋洗液可在短时间内针对极为对称的峰形测定饮用水中的阳离子。

饮用水阳离子分析是离子色谱中的常规项目，可以用不同的分离柱来实现。使用洗脱液浓度高的微内径 Metrosep C 6 - 250/2.0 色谱柱可将分析时间缩短到 12 分钟以内。二价阳离子也可以达到高敏感度的极其对称的洗脱液公制波峰。这里将使用直接电导检测法。

AOF（可吸附有机氟）用于通过热水解燃烧和离子色谱法筛查水基质中的全氟和多氟烷基物质。

燃烧炉离子色谱 (CIC) 可根据 DIN 38409-59 和 ISO 18127 测量 AOX（可吸附有机结合卤素，即 AOCl、AOBr、AOI）和 AOF 以及 CIC AOX(Cl)。

塔菲尔分析是一项重要的电化学技术，用于了解反应动力学。通过研究塔菲尔斜率，可以揭示电极反应中决定速率的步骤，有助于腐蚀和燃料电池等领域的研究。这种方法通过调整材料和条件来提高效率，从而帮助各行业优化工艺和改进设备性能。

在溶液中测定重金属离子是电化学非常有成效的应用之一。在本应用说明中，使用阳极溶出伏安法在自来水样中测量两种分析物的存在性。

高分子聚合物膜与丝网印刷技术的进步，推动了微型化便携式电位传感器的实现，为现场即时分析提供非常适合的解决方案。

采用一次性11COND丝网印刷电极与电化学阻抗谱技术，仅需100微升样品即可测量饮用水中的电导率。

热滴定发测定低浓度的氯(约 5 mg/L Cl-)。

硫酸盐可与酸化的铬酸钡溶液反应产生沉淀。过量的铬酸钡可用氨溶液碱化。残余的可溶性铬酸盐相当于样品的硫酸盐含量，可使用亚铁离子标准溶液通过温度滴定来确定终点。

使用氯离子选择性电极采用直接电势法测定水中的氯化物。

使用电位滴定法和氟离子选择性电极（F-ISE）可以快速方便地测定饮用水中的氟含量。测量前应用适当的标准溶液预平衡F-ISE电极。

钾是由于岩石和土壤的风化而天然存在于地表水中的。饮用水中的钾含量是由相关规定管控的，不应超过某一临界值，因此有必要对钾的浓度进行评估。这可以很容易地通过使用钾离子选择电极直接测量来实现。首先进行校准，然后在几十秒内即可对样品进行测量。这是一种快速、经济及可靠的测定各种水样中钾含量的方法。

硝酸盐自然存在于环境中。然而，地表水和地下水中的硝酸盐浓度过高是有问题的，因为高浓度对水质会产生不利影响。通常，硝酸盐含量过高是由于农业中广泛使用化肥而直接造成的。硝酸盐很容易从土壤中被冲走，最终进入地表水或地下水。由于许多国家对硝酸盐含量都有所规定，因此需要对其浓度进行快速而经济地评估，以监测水质。这可以很容易地通过使用硝酸根离子选择电极直接测量来得到硝酸盐浓度。首先进行校准，然后在一分钟内即可对样品进行测量。这是一种快速、经济及可靠的测定各种水样中硝酸盐含量的方法。

在城市供水中，高度的溶解氧（DO）含量是有利的，因为它会提高饮用水的味道。但是，高 DO 水平同时也会加快对水管的腐蚀。因此，工业中使用的水需要尽可能少的 DO，并加入比如亚硫酸钠等清除剂，来消除供水中的氧。城市供水管道通常会在内部涂有聚磷酸盐，来保护金属远离氧，所以可以允许高度的 DO 含量。因此，在供水系统中在线监控水中的 DO 含量是非常重要的，以便评估它的 DO 含量，来改进味道或减少管道腐蚀。使用光学传感器，比如 O2-Lumitrode，可以按照 ISO 17289 快速可靠的进行测定。

地下水含有多种矿物质，但也可能受到垃圾填埋场富含钠的沥滤液的污染。使用 Na-ISE 可按照 AOAC 976.25 标准准确测定水中的钠含量。

采用MS检测的阴离子色谱法测定饮用水中的溴离子和溴酸根。

六价铬（也被称为铬酸盐或 Cr(VI)）属于有毒和潜在致癌物，因此其在饮用水中的浓度应尽可能低。可通过结合使用 ICP/MS 的离子色谱测定 Cr(VI)。在 Metrosep A Supp 1 Guard/4.6 色谱柱上可实现分离。

饮用水中无机砷和硒种类的有害物质浓度（最高污染物水平，MCL）不得超过 10 和 50 µg/L。由于两种元素分别出现在三价和五价的两个氧化等级中，因此在 ICP/MS 检测前需要一个分离步骤。Application Note 展示了两种砷（亚砷酸盐和砷酸盐）和硒（亚硒酸盐和硒酸盐）种类同时进行的测定。分离过程在 Metrosep Dual 3 - 100/4.0 色谱柱上实现。

通过将离子色谱法与电感耦合等离子体质谱法相结合，可以根据 ISO 24384 准则区分三价铬和六价铬。

饮用水中的高氯酸盐污染物可能来源不同。此外，自然沉淀物、肥料和火箭燃料残留物等人为来源也增多了有害的水污染物。高氯酸盐影响甲状腺对碘的吸收。由于甲状腺激素是成长过程的必需品，新生儿和儿童格外容易受到伤害。此外，离子色谱 (IC) 沿用了电导率检测法，IC 法与 MS 检测器相结合可以用来测量高氯酸盐，含量达到分 µg/L。在该应用中，IC 法与测定高氯酸盐用的三重四极杆质谱仪 MS (IC-MS/MS) 相结合，以达到 EPA 332.0 的要求。IC-MS/MS 装置避免了硫酸盐的可能影响。

Chlorinating drinking water can form carcinogenic byproducts. EPA Method 557 enables µg/L-level quantification of haloacetic acids using Metrohm IC-MS/MS technology.

在用氯、氯胺或臭氧消毒饮用水过程中，可能会形成潜在有毒的卤化副产物。消毒剂可与源水中的天然存在溴化物和/或有机物发生反应，并形成非常常见和剧毒的消毒副产物 (DBP) 之一：卤乙酸 (HAA)。为了保护人类健康，规定了饮用水中 HAA 的最大可耐受量 (EPA 816-F-09-004)。EPA 方法 557 规定了通过离子色谱与串联质谱耦合 (IC-MS/MS) 来分析 HAA 以及溴酸盐和茅草枯，检出限在 0.02-0.11 µg/L 之间。但是，即使使用单个 MS，也可以在足够的精度内高灵敏度地测定当前的 MCL。 本 AppLication Note 描述了用 IC/MS 分析溴酸盐、亚氯酸盐、一氯乙酸 (MCAA)、一溴乙酸 (MBAA)、溴氯乙酸 (BCAA)、溴二氯乙酸 (BDCAA)、二溴乙酸 (DBAA)、二氯乙酸 (DCAA)、三溴乙酸 (TBAA)、氯二溴乙酸 (CDBAA) 和三氯乙酸 (TCAA) 。EmpowerTM 的 Metrohm Driver 2.1 是一种单软件解决方案，可和 EmpowerTM 结合在一起进行分析。

全新DIN 38407-53标准草案规定了使用直接进样LC-MS/MS技术检测水体中三氟乙酸的方法，如本应用指南所示，该方法可实现0.1–3.0 μg/L浓度范围的精准定量分析。

采用阴离子色谱，用银电极以安培检测法测定痕量的溴离子与碘离子。

采用直接电导检测的阴离子色谱法测定自来水中的硅酸根。

采用阴离子色谱用柱后反应及UV/Vis检测法测定铬酸根。

采用直接电导检测的阴离子色谱法测定fosetyl-aluminum （aluminium tris（O-ethylphosphonate）。

采用阴离子色谱，使用直接电导检测和瑞士万通英蓝校正法测定硅酸根和硼酸根，并根据方法检测限（MDL）的EPA标准测定方法测定其测定限（LOD）及定量限（LOQ）。

使用玻碳电极通过安培检测来测定自来水中的苯酚、间甲酚、2,6-甲基苯酚和 2,3,6-三甲基苯酚。

采用离子排斥色谱，用抑制电导检测法测定自来水中的碳酸根

采用离子排斥色谱，用抑制电导检测法测定苏打水（sparkling water）中的碳酸根

采用抑制后电导检测的阴离子色谱法测定添加到自来水中的甲酸，乙酸，丙酸，异丁酸，丁酸，异戊酸，戊酸和己酸。 MCS置于化学抑制器的前面，以去除干扰性的 CO2。

人类每天从食物和饮料中摄取的硼约为 2 mg。这远低于任何毒性水平。 然而，一些植物对高于 1mg / L的硼浓度非常敏感，例如草莓、黑莓。由于海水含有 4 至 5.5mg / L的硼，除了其它离子之外还需要脱盐以去除剩余的硼。该应用显示了通过反向抑制后电导检测和离子排除色谱法测定硼（如硼酸盐）。该方法已进行了优化，以获得足够的氟化物/硼酸盐分离。

使用玻碳电极、通过脉冲安培检测法测定自来水中的苯酚、间甲酚、2,6-二甲基苯酚和 2,3,6-三甲基苯酚。

啤酒是一种广受欢迎的饮品，尽管它在前现代时期只是一种不起眼的水净化技术，但仍有数以百万计的人在享用它。酿造啤酒需要大量的水，这些水必须严格遵守碱度、硬度和 pH 值参数，以确保每批啤酒的风味和外观一致。碱度由水中的碳酸盐和氢氧化物产生，它们能提高和缓冲 pH 值。硬度在很大程度上与碱度相平衡，来自钙和镁离子，主要以碳酸氢盐的形式存在。 根据浓度范围的不同，2035 过程分析仪或 2060 过程分析仪非常适合全自动执行这些重要的分析以及 pH 值或电导率等其他参数。这些过程分析仪可以向工厂的配水系统发出信号，纠正水化学状况，确保产品质量的一致性。除了碱度和水硬度之外，还可以测定许多其他参数（pH 值、电导率等）。

通过臭氧消毒工艺消毒后的饮用水，可能会因原水中溴化物的氧化作用而含有致癌物质溴酸盐。目前，包括世界卫生组织在内的多个机构已经建议设定溴酸盐的浓度限值，以限制其对人体健康的危害。离子色谱法在多个用于测定包括溴酸盐在内的消毒副产物 (DBP) 的分析标准中都有提及，如 EPA 300.1、317.0、321.8、326.0、ASTM D6581、ISO 11206 和 ISO 15061。在线监测痕量溴酸盐意味着更高的产量和更少的人工实验室测试时间，并确保生产出优质的饮用水。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定potable（饮用水）中的阴离子。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定自来水中的亚氯酸根和氯酸根。

应用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法，采用直接进样，测定Herisau市自来水中的痕量亚氯酸根和溴酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定饮用水中溴酸根的方法检测限（MDL）和方法定量下限（MQL）。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定矿泉水中的溴酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定一种矿泉水中的氟离子，氯离子，亚硝酸根，溴离子，硝酸根，磷酸根，硫酸根与碘离子。

一次离子色谱运行即可完成EPA 300.1方法A部分与B部分分析，饮用水检测快速可靠。

瑞士万通的Dosino技术现在使得部分定量环进样能够在高度可重复和很准确确的水平上使用。这份应用报告展示了它在自来水分析中并行阴离子和阳离子测定中的应用。阳离子结果展示在应用报告C-133中。

VoltIC pro I is the perfect combination of voltammetry and ion chromatography for the fully automated analysis of anions, cations, and heavy metals (e.g., Zn, Cd, Pb, Cu): comprehensive water analysis on a single system.

测定自来水中的阳离子是一项简单的离子色谱应用。此处将借助该示例介绍万通智能 Pick-up 进样工艺（MiPuT）。MiPut 可从极小样品量中实现最小量样品进样。这里将从 100 µL 样品中取用 10 µL 用来进行阴离子或阳离子分析。通过以不同体积量的一个标准溶液进行进样来实现校准。AN-C-141 将描述相应的阳离子测定。

快速离子色谱分析意味着高度的样品通量。通过较短色谱柱、相对较高的流量以及较强的淋洗液来实现。应用于饮用水分析领域意味着：3 分钟内测定氯化钠、硝酸和硫酸。

快速离子色谱分析意味着运行时间短且样品通量高。将通过较短色谱柱和较强淋洗液来实现。在 AN-S-322 中的相同条件下可通过 Metrosep A Supp 5 - 100/4.0 分析含氟化物的饮用水。

高氯酸盐是饮用水中的一种常见污染物。除了少数来自天然来源之外，多数是来自消毒剂和漂白剂以及焰火燃料。在离子色谱柱 Metrosep A Supp 7 - 250/4.0 上分离之后可通过序列抑制法和电导检测方法来测定高氯酸盐。

微孔款型 Metrosep A Supp 5 - 250/2.0 的色谱柱稳定性已由长期的实验室操作检测而得到验证。连续六天进行 2 套进样系列。每套系列均包括 9 次自来水、3 次检查标准溶液和 6 次自来水进样。第七天关闭离子色谱仪系统。该离子色谱仪系统一共运行 12周，共计 2650 次进样。其结果表明了具有良好的重现性和高度柱稳定性。

消毒副产物的测定对于饮用水生产者来说十分重要。本 Application Note 将介绍除了标准阴离子之外如何测定亚氯酸盐和溴酸盐。为减少淋洗液消耗，在微孔色谱柱 Metrosep A Supp 5 - 250/2.0 上分离之后，紧接着采用序列抑制法进行电导检测。

经长期实验室测试业已证实 Metrosep A Supp 5 - 250/4.0 色谱柱的稳定性。曾连续六天每天运行 2 套进样系列流程。 每套系列流程均包括 9 次自来水进样、3 次检验标准溶液进样和 6 次自来水进样。每到第七天均关闭离子色谱仪系统。该离子色谱系统一共运行超过 10 周，共计进行了 2150 次进样。其结果显示出良好的重现性，以及高度的色谱柱稳定性。

水中的高氯酸盐主要是由于化肥、烟花、火箭燃料等人为来源造成的。水样中高氯酸盐的微量分析是一项重要任务。高含量的标准阴离子导致大峰, 干扰非常小的高氯酸盐峰。在中心切割技术中，广泛消除了干扰阴离子的高氯酸盐馏分被重新注入到柱子上，因此提供了尖锐的峰值。

高氯酸盐是饮用水中的一种常见污染物。除了较少的天然源头外，高氯酸盐主要从消毒剂、漂白剂和发泡剂进入饮用水。在使用序列抑制法和电导检测定量之前，可在 Metrosep A Supp 7 - 250 / 4.0 型离子色谱柱上从其他粒子中分离高氯酸盐。与 AN-S-324 相比，该 应用报告展现了明显更小的基质影响。

VoltIC Professional 1 是伏安测量和离子色谱的非常好的结合，用于全自动同时分析阳离子、阴离子和重金属（比如锌、镉、铅、铜）。多参数分析法使用相同的<>元件和共同的自动进样器，可以节省空间和成本。

内直径 2 mm 的微径柱可将淋洗液消耗量降至约四分之一。因此，检测到的相应进样浓度峰值区域的增加将乘以因数 4。在本报告中，介绍了如何使用 Metrosep A Supp 5 - 150/2.0 色谱柱测定饮用水中的阴离子。

离子色谱法（IC）是确定水中常见离子浓度的首选方法。离子浓度是饮用水中非常重要的指标 ，必须 符合相关标准要求才能保证安全 （如亚硝酸盐和硝酸盐）。此外工业上的一些技术要求也对水中离子浓度做了限制（如氯离子和硫酸盐的腐蚀性）。 Eco IC智能离子色谱系统经济实惠，非常适合用于常规水分析。Eco IC标配为电导检测器和化学抑制器，可选配全自动样品前处理装置。化学抑制器可以大大减少基线背景，提高信噪比，拓宽检测范围，降低检出限。配备A Supp 17阴离子色谱柱，在室温下即可对饮用水中主要阴离子进行分析，无需外配柱温箱。

凯氏定氮是经过消化和氨蒸馏的典型滴定应用。ASTM 标准 D8001 现在提供了一种应用过硫酸盐消化、然后进行 IC 测定的替代方法。不需要蒸馏。 此外，该方法能够测定总氮和总磷。我们显示了含有机物质的对照样品的结果。由于这些物质溶解在超纯水中，所以发现的氮浓度与总氮和凯氏氮含量相对应。

EN ISO 10304-1 是测定水样中七种标准阴离子的非常重要标准之一。如果需要通过 IC 进行阴离子测定，请参考 EN ISO 10304-01 的许多其他标准。如果需要，本标准要求对样品进行膜过滤，以避免细菌和固体。此应用程序显示了根据 EN ISO 10304-1 应用英蓝超滤测定阴离子的方法。这种设置避免了繁琐的手动样品过滤，并全自动处理任何样品。

高氯酸盐被认为是饮用水中的潜在污染物。除极少数是天然来源外, 高氯酸盐主要来源于消毒剂、漂白剂、推进剂等。EPA 方法 314.0 要求试剂水中高氯酸盐达到方法检出限 0.5 μg/ L。而且，总溶解固体含量非常高的水需要用这种方法进行分析。 使用 Metrosep A Supp 7 - 250 / 4.0 色谱柱可满足此方法的所有要求。

水中消毒副产物的测定是离子色谱法的标准应用。采用电导检测法从氯化物中分离出亚氯酸盐和溴酸盐对 μg/L 的指示极限是至关重要的。结合使用 Metrosep A Supp 7 - 250/4.0 分离柱和 Metrosep A Supp 16 Guard/4.0 保护柱可以优化分离效果。溴酸盐的定量极限约为 1μg/L。

TitrIC Flex II 系统是滴定、直接测量和离子色谱的非常好的组合，可全自动分析所有关键参数。其中包括 pH 值、电导率、硬度、阴离子、阳离子以及离子平衡的计算：从一个系统进行全面的水分析。

Metrosep A Supp 21色谱柱和948连续离子色谱模块（CEP）能够高效、自动化地进行水中主要阴离子和消毒副产物的单次运行分析。

本应用报告介绍了 DPV 作为检测水中重金属的一种灵敏、选择性方法，详细说明了设置、参数以及与其他技术相比的优势。

本应用报告介绍了在OMNIS系统上使用硝酸银和Ag Titrode进行水中微量H2S分析的电位滴定方法。

使用硫酸铜和Cu ISE采用电位滴定法测定饮用矿泉水中的柠檬酸盐。测定之前，样品需要除气并要通过阳离子交换树脂。

Basic water analysis 自动系统可测定所有水样的电导率、pH 值和碱性。该系统的自动化程度非常高（例如可自动添加样品、自动校正以及自动测定滴定度和池常数），可使错误非常小并确保高度的重现性。

本应用报告介绍了一种全自动系统，可在一次分析中根据不同标准测定多个参数。这些参数包括电导率（ISO 7888、EN 27888、ASTM D1125、EPA 120.1）、pH 值（EN ISO 10523、ASTM D1293、EPA 150.1）、碱度（EN ISO 9963、ASTM D1067、EPA 310.1）和钙/镁含量（ISO 6059、ASTM D1126、EPA 130.2）。此外，该系统还能将所需的样品量转移到外部滴定容器中进行分析，从而减少了人工制样的工作量。此外，所有传感器均可自动校准，还可确定每种滴定剂的滴定度。

本应用报告介绍了一种全自动系统，可在一次分析中根据不同标准测定多个参数。这些参数包括电导率（ISO 7888、EN 27888、ASTM D1125、EPA 120.1）、pH 值（EN ISO 10523、ASTM D1293、EPA 150.1）、碱度（EN ISO 9963、ASTM D1067、EPA 310.1）和氯化物含量（ISO 9297、ASTM D512、EPA 325.3）。此外，该系统还能将所需体积的样品转移到外部滴定容器中，从而进一步减少了人工制样的工作量。此外，所有传感器均可自动校准，还可确定每种滴定剂的滴定度。

本应用说明介绍了一种全自动系统，可在一次分析中根据不同标准测定多个参数。这些参数包括电导率（ISO 7888、EN 27888、ASTM D1125、EPA 120.1）、pH 值（EN ISO 10523、ASTM D1293、EPA 150.1）、碱度（EN ISO 9963、ASTM D1067、EPA 310.1）、钙/镁（ISO 6059、ASTM D1126、EPA 130.2）和氯化物（ISO 9297、ASTM D512、EPA 325.3）。此外，该系统还能将所需体积的样品转移到外部滴定容器中，以进行不同的分析，从而减少了人工制样的工作量。此外，所有传感器均可自动校准，还可确定每种滴定剂的滴定度。

本 Application Note 应用说明介绍通过光极（610 mm）测定水样中的总硬度以及钙、镁硬度。使用 EDTA 作为滴定剂、铬黑 T 作为指示剂来测定总硬度。钙硬度则使用 EDTA 和钙试剂羧酸指示剂来测定。镁硬度则是总硬度和钙硬度的差。

自动化系统 MATi 13 可根据 EN ISO 8467 确定所有类型水样中的高锰酸盐指数。高度自动化（例如，自动样品添加、自动滴定度和空白值测定）能够让误差降至最低，并可确保结果的可靠性及良好的重现性。

本 Application Note 描述一套自动化系统，使用此系统可测定水样中的氯化物含量。其高度自动化程度（例如自动校准和滴度测定）可将错误降低到最低限度，并支持良好的重现性。

水的硬度通常是通过光度法使用两种不同的指示剂进行测定，并在两种不同的 pH 值下进行测定。本应用说明介绍了一种更可靠的方法，即使用 Cu-ISE 和两种不同的滴定剂来轻松评估水中的钙、镁和总硬度。这两种分析的样品制备方法几乎全相同，因此可以顺利实现自动化。

高锰酸盐指数（PMI）是表示水中可氧化有机物和无机物总负荷的总和参数。相关物质主要是腐殖质/酸，主要是土壤中的死亡有机物进一步分解后释放到水源中形成的。由于高锰酸钾是水质指标之一，许多国家都规定必须检测饮用水中的高锰酸钾。然后，用滴定法测定与水样反应后残留的高锰酸盐量。在本应用说明中，介绍了根据 GB/T 11892 测定 PMI 的全自动程序，包括所有的样品制备步骤。由于减少了人工工作量，生产率的提高是相当可观的。

水质评价需要测定电导率、pH 值、碱度、钙镁硬度、总硬度等理化参数。通过在不同工作站同步运行的自动 OMNIS 系统可以对自来水进行快速、准确的测定。使用带有 Dosino 的 856 Conductivity Module 可实现系统扩展。

使用臭氧（O3）进行水处理是游泳池消毒的常见程序。重要的是，要产生足够但不过量的臭氧对水进行消毒。臭氧还可用于饮用水和废水处理，因为它在灭活或杀死病毒和细菌方面比氯有效得多。本应用说明介绍了一种根据 DIN 38408-3 标准通过电位滴定法测定水中臭氧浓度的方法。

碱度定义了自然水的酸结合能力。碱度分为总碱度（m 值）和碳酸盐碱度（p 值）。本应用说明介绍了使用符合 EPA 310.1、标准方法 2320 B（滴定法）、ASTM D1067、EN ISO 9963-1 和 EN ISO 9963-2 的滴定法测定水中 pH 值和碱度的方法。

采用UV/VIS检测的阴离子色谱法测定瓶装水中的痕量碘离子。

采用UV检测的阴离子色谱法测定矿泉水中的亚硝酸根。

安全的饮用水是人类生活的必需品，但往往也是一种特权。 无论水源是地表水还是地下水，只要存在致病菌、口感不佳和可检测到的异味，就需要进行消毒处理，以保证饮用水的适当质量。

铬（Cr(VI)）或六价铬是致癌物质。从饮用水、废水（例如皮革生产中的废水）到玩具和 RoHS 限用物质，最大允许的铬浓度通过标准规范进行了规定。分析时采用离子色谱法电导检测。此处描述的方法特别适用于浓度较低的情况。

六价铬是众所周知的吸入性致癌物质；吞入时也会发生相同情况。采用 EPA 方法 218.7 可测定饮用水中的铬含量，可达低量程 µg/L 范围（检测极限：15 ng/L）。检测时先采用 1.5-二苯碳酰二肼进行柱后反应，之后再用 530 nm 的吸光度进行检测。

六价铬（Cr(VI））被认定有毒性以及潜在的致癌性。因此应尽可能降低其在饮用水中的浓度。通过离子色谱法可测定六价铬 Cr(VI)。分离过程将在分离柱 Metrosep A Supp 10 - 250/2.0 上实现。柱后反应（PCR）之后则使用二苯氨基脲进行六价铬 Cr(VI) 的光度测定。

铬酸盐和重铬酸盐是铬的两种氧阴离子。在这两种物质中，铬都以六价形式存在（Cr（VI））。在水溶液中，铬酸盐在碱性条件下存在，重铬酸盐z则在酸性条件下存在。六价铬具有剧毒和致癌作用。因此，它在产成品和环境中都受到了限制，需要进行彻底的监测。DIN38405-52 描述了用光度法测定水、废水和污泥中的 Cr（VI）。附录 C 的第 C.6 章描述了离子色谱法的使用。本 AN 则介绍了该方法在饮用水样品分析中的应用。

可用悬汞电极（HMDE）、通过吸附溶出伏安法（AdSV）来测定饮用水中铀。在此过程中可使用扁桃酸作为络合剂。

水样品中的铑和钯可在紫外消解后在HMDE，采用吸附条带伏安法（AsSV）测定。

Cd, Pb, 和 Cu 可以使用醋酸缓冲液通过阳极条带伏安法（ASV）一次测定得到。

饮用水中的镍和钴可以使用吸附条带伏安法（AdSV）一次测定得到。在pH为9.3的条件下，丁二酮肟 (DMG) 是配体试剂。

在碱性条件下，使用HMDE阳极条带伏安法(ASV)测定Mn。

使用吸附溶出伏安法以solochrome violet RS作为络合剂测定Fe（III）的浓度。所有试剂添加时必须按照下列顺序。Fe（II）不会出现任何检测信号。通常所有的试剂中都含有铁杂质。因此建议要扣减试剂空白。

Se(IV) 浓度可通过阴极溶出伏安法（CSV）在硫酸铵电解液中测定。在存在 Cu 的情况下也可以进行这项分析。首先应测定 Se(IV)。要测定 Se 的总含量，需要先将 Se(VI) 还原成 Se(IV)。这可以通过 909 UV Digester 在 pH 值为 7 - 9 的情况下完成。这种方法几乎不需要试剂并且可对硒进行形态分析。

用 HMDE 悬汞电极通过吸附溶出伏安法、以茜素红 S（DASA）作为络合剂可测定饮用水中的铝。该方法的线性可达 35 μg/L。此方法的检测极限是 (Al) = 1 μg/L，量化限制是 β(Al) = 3 μg/L。沉积无法提高这种方法的灵敏度。

低浓度砷在地壳中无处不在。矿床和矿石中的砷含量较高。这些矿藏中的砷以亚砷酸盐（AsO33-）和砷酸盐（AsO43-）的形式渗入地下水，造成地下水污染。除了天然来源的砷，工业和农业也会造成较小程度的污染。世界卫生组织《饮用水水质准则》中的无机总砷指导值为“饮用水水质指南》将无机总砷的指导值定为 10 微克/升。 阳极剥离伏安法的检测限（LOD）为 0.9 微克/升，是原子吸收光谱法（AAS）之外的一种可行的、不太复杂的砷测定方法。原子吸收光谱法（以及其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极剥离伏安法可在实验室中常规使用，也可使用 946 便携式 VA 分析仪在野外进行。测定在 scTRACE 金电极上进行。

低浓度的砷在地壳中无处不在。矿床和矿石中的砷含量较高。这些矿藏中的砷以亚砷酸盐（AsO33-）和砷酸盐（AsO43-）的形式渗入地下水，造成地下水污染。As(III) 比 As(V) 毒性更大，在环境中的流动性也更高。阳极剥离伏安法的检测限 (LOD) 为 0.3 μg/L，可以对 As(III)进行标示，即特异性测定。原子吸收光谱法（AAS）（以及其他方法）只能测定元素的总浓度，而阳极剥离伏安法对 As（III）的氧化态具有选择性。测定是在 scTRACE 金电极上进行的。

汞及其化合物具有毒性。与食物一起摄入的汞化合物造成的慢性中毒风险非常高。环境中的汞有很大一部分来自人类活动。相当大的来源是燃煤发电厂、钢铁和有色金属生产、废物焚烧厂、化学工业或手工采金业，在这些行业中，使用元素汞从矿石中提取黄金仍然很普遍。阳极剥离伏安法的检测限（LOD）为 0.5 微克/升，是原子吸收光谱法（AAS）的一种可行的、不太复杂的替代方法。 原子吸收光谱法（以及其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极溶出伏安法可在实验室中常规使用，也可使用 946 便携式伏安分析仪/946便携式重金属测定仪在野外使用。测定在 scTRACE 金电极上进行。

饮用水中的铜含量较高通常是由于铜管中的铜被水浸泡后产生的腐蚀作用造成的。虽然铜是人体必需的营养物质，但摄入较高浓度的铜会对人体健康产生不利影响。世界卫生组织现行的 “饮用水水质指南 ”建议铜的最高浓度为 2000 微克/升。 阳极剥离伏安法的检出限（LOD）为 0.5 μg/L，在测定饮用水中的铜含量时，阳极剥离伏安法是原子吸收光谱法（AAS）的可行且不太复杂的替代方法。原子吸收光谱法（以及其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极剥离伏安法可在实验室中常规使用，也可使用 946 便携式重金属快速分析仪在现场进行。测定在 scTRACE 金电极上进行。

众所周知，铅对人体有剧毒，因为它会干扰酶的反应。铅从管道系统渗入饮用水中可导致慢性铅中毒。目前，世界卫生组织的《饮用水水质指南》中规定的暂定指导值最大浓度为 10 μg/L。 阳极剥离伏安法的检出限（LOD）为 0.2 μg/L，是原子吸收光谱法（AAS）的一种可行的、不太复杂的替代方法，可用于检测饮用水中的铅含量。原子吸收光谱法（以及其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极剥离伏安法可在实验室中常规使用，也可使用 946 便携式重金属快速分析仪在现场进行。在 scTRACE 金电极上的银膜上进行测定。

锌是人体必需的微量元素。然而，摄入过量高浓度的锌可能有害。世界卫生组织的 “饮用水水质指南 ”中并没有规定锌的指导值，因为饮用水中的典型含量并不令人担忧。 在测定饮用水中的锌含量时，阳极剥离伏安法是原子吸收光谱法（AAS）的一种可行的、不太复杂的替代方法。原子吸收光谱法（以及其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极剥离伏安法测定可在实验室中常规使用，也可使用 946 便携式重金属快速分析仪在现场进行。测定在 scTRACE 金电极上进行。

铁是人体营养中不可或缺的元素。饮用水中的铁可能是水处理或水管系统腐蚀的结果。世界卫生组织的 “饮用水水质指南 ”中没有规定铁的指导值，因为饮用水中通常的铁含量并不令人担忧。不过，各国都有国家限值。欧盟规定铁的指导指标值为 200 μg/L。 对于饮用水中铁的测定，伏安法是原子吸收光谱法（AAS）的一种可行但不太复杂的替代方法。原子吸收光谱法（和其他竞争方法）只能在实验室中进行，而阳极剥离伏安法测定可在实验室中使用传统方法，或使用 946 便携式伏安分析仪在现场进行。在 scTRACE 金电极上使用 2,3-二羟基萘 (DHN) 通过吸附剥离伏安法 (AdSV) 进行测定。

Nickel is widely used in stainless steel production. At high enough concentrations, it is known to cause allergic reactions when in contact with skin. Drinking water may be contaminated by taps which are made from metals containing nickel. The guideline value for nickel in the World Health Organization’s «Guidelines for Drinking-water Quality» is set to 70 μg/L. National limit values of typically lower at e. g. 20 μg/L. Cobalt usually occurs associated with nickel and can be found in smaller concentrations besides nickel. Adsorptive stripping voltammetry is a viable, less sophisticated alternative to atomic absorption spectroscopy (AAS) for the determination of nickel and cobalt in drinking water. While AAS (and competing methods) can only be performed in a laboratory, adsorptive stripping voltammetric determinations can be used in the laboratory or alternatively in the field with the 946 Portable VA Analyzer. The determination is carried out on a bismuth film applied to the scTRACE Gold electrode.

Bismuth is considered as a metal with a very low toxicity. In high concentrations toxic effects have been described, however. There is no guideline value for bismuth in the World Health Organization’s «Guidelines for Drinking-water Quality» because typical levels usually found in drinking water are of no concern. Anodic stripping voltammetry is a viable, less sophisticated alternative to atomic absorption spectroscopy (AAS) for the determination of bismuth in drinking water. While AAS (and competing methods) can only be performed in a laboratory, anodic stripping voltammetry can be used in the laboratory or alternatively in the field with the 946 Portable VA Analyzer. The determination is carried out on the scTRACE Gold electrode.

To reduce the toxic effects of cadmium on the human body, as well as to limit the neurotoxic effects of lead, the provisional guideline values in the World Health Organization’s «Guidelines for Drinking-water Quality» are set to a maximum concentration of 3 µg/L for cadmium and 10 µg/L for lead. The completely mercury-free Bi drop electrode takes the next step towards converting voltammetric analysis into a non-toxic approach for heavy metal detection. Using this environmentally friendly sensor for anodic stripping voltammetry (ASV) allows the simultaneous determination of Cd and Pb in drinking water. The outstanding sensitivity is more than sufficient to monitor the provisional WHO guideline values.

饮用水中铁的存在会导致难闻的味道、污渍，甚至滋生 “铁细菌”，从而堵塞管道并产生异味。时间长了，不溶性铁沉积物的形成会给许多工业和农业应用带来问题。为了避免这些问题，美国环保署（EPA）将水处理和加工厂的二级最大污染物含量（SMCL）定义为饮用水中铁的含量为 0.3 mg/L。在无毒 Bi 滴电极上对三乙醇胺铁络合物进行伏安法测定，既可以检测到极低的含量（检测限为 0.005 mg/L），也可以在高达 0.5 mg/L 的大浓度范围内进行测量。

镍污染的主要来源是电镀、冶金作业或从管道和配件中浸出。石油和化工行业的催化剂是钴的主要应用领域。在这两种情况下，金属要么直接排放，要么通过废水-河流途径进入饮用水系统。因此，欧盟立法规定饮用水中的镍浓度限值为 20 µg/L。无毒 铋滴电极的独特性能与 AdSV 相结合，使其在灵敏度方面表现非常好。

由于镍和钴的毒性和对人体健康的不利影响，须控制其在饮用水中的浓度。因此，欧盟立法规定饮用水中镍的限值为 20 µg/L。目前，世界卫生组织的《饮用水水质指南》中镍的暂定指导值为最高浓度 70 微克/升。使用 884 专业 伏安极谱仪监测镍和钴的浓度时，采用的是在玻璃碳电极（GC-RDE）上同时测定镍和钴浓度的方法，该电极由 Bi 薄膜修饰。

为了减少镉对肾脏、骨骼和呼吸系统的毒性影响以及铅对神经系统的毒性影响，世界卫生组织（WHO）的《饮用水水质指南》将镉和铅的最高浓度分别设定为 3 µg/L 和 10 µg/L。 在原位汞膜改性玻璃碳电极上采用功能强大的阳极剥离伏安 (ASV) 技术，足以监测世界卫生组织提出的饮用水中镉和铅的指导值。.

目前还没有锌的健康指导值。不过，为了保持优质的市政饮用水，美国环境保护局（US-EPA）将最高浓度设定为 5 mg/L。地表水和地下水中的锌浓度通常在 10-40 μg/L 之间，自来水中的锌浓度最高可达 1 mg/L。 在原位汞膜修饰的玻璃碳电极上进行阳极溶出伏安法（ASV）测定饮用水中的锌含量，可替代原子吸收光谱法（AAS）。

世界卫生组织（WHO）《饮用水水质指南》中铬的指导值为 50 µg/L。这里需要注意的是，铬的浓度通常用总铬来表示，而不是用铬（III）或铬（VI）来表示。铬（VI）会导致遗传物质发生变化，其浓度远远低于铬（III）。在使用 DTPA 作为络合剂的原位汞膜改性玻璃碳电极上，非常大的吸附溶出伏安法（AdSV）技术可用于测定这种低浓度的铬。

地表水中的铊含量是工业废水的一个指标，一旦被人体吸收会严重危害健康。在经过银膜修饰的 scTRACE Gold 上使用阳极溶出伏安法可以轻松监测铊的浓度。这种无毒方法可测定 10-250 µg/L 之间的铊浓度，可使用 946 便携式重金属快速分析仪进行测定。

锑的毒性取决于其氧化状态：锑（III）的毒性高于锑（V）。由于锑具有致癌性，欧盟法律规定其浓度为 5 µg/L，世界卫生组织（WHO）规定饮用水中锑(III)的最大限值为 20 µg/L。采用阳极溶出伏安法进行直接测定，是监测饮用水中锑(III)浓度的快速（分析时间不超过 10 分钟）和超灵敏工具。可在实验室使用 884 专业型 VA 进行测量，也可在现场使用 946 便携式重金属快速分析仪进行测量。

世界卫生组织（WHO）《饮用水水质指南》中总铬的指导值为 50 µg/L。铬（VI）比其三价形式（铬（III））毒性更强，含量也更低。因此，需要一种可靠而灵敏的方法来监测饮用水中的铬浓度。汞膜修饰的 scTRACE Gold 可用于监测铬（VI），操作简便，稳定性高。

世界卫生组织（WHO）的《饮用水水质指南》将镉和铅的临时指导值分别设定为 3 µg/L 和 10 µg/L。在经过原位汞膜修饰的瑞士万通 DropSens 丝网印刷电极（SPE）上采用阳极溶出伏安法（ASV）技术，可同时检测出这两种元素低至 0.3 微克/升的浓度。这适用于监测世界卫生组织的指导值。这种方法的主要优势在于其创新性和高性价比的丝网印刷电极

欧盟法律规定饮用水中镍的限值为 20 µg/L。世界卫生组织《饮用水水质指南》中镍的当前暂定指导值为最大浓度 70 µg/L。在经过铋膜修饰的瑞士万通 DropSens 11L 丝网印刷电极（SPE）上采用吸附溶出伏安法（AdSV）技术，可在 30 秒沉积时间内同时检测低至 0.4 µg/L 的镍和 0.2 µg/L 的钴。这种方法非常适合手动系统。

硒对人体健康的毒性水平和必需水平之间的差别非常小。因此，世界卫生组织的 “饮用水水质指南 ”和欧洲饮用水指令将硒(IV)的当前暂定指导值设定为最大浓度 10 µg/L。在未经改良的 scTRACE Gold 上采用阳极溶出伏安 (ASV) 技术，可在 30 秒沉积时间内测定低至 0.5 µg/L 的硒浓度。通过延长沉积时间，可以进一步降低这些限值。沉积时间为 30 秒时的线性范围约为 100 微克/升。scTRACE 金电极无需机械抛光等大量维护工作。可在实验室使用 884 专业 VA 或在现场使用 946 便携式重金属快速分析仪进行测量。该方法适用于手动或自动系统。

碲是近期被确定为光伏转换、量子点以及热电技术的关键技术元素之一，并有可能成为一种新出现的污染物。迄今为止，世界卫生组织的《饮用水水质指南》和《欧洲饮用水指令》中都没有关于饮用水中碲（IV）浓度的指导值。为了监测饮用水中的碲（IV）含量，建议在未改性的 scTRACE Gold 上进行阳极溶出伏安法 (ASV)。当使用 90 秒沉积时间时，该方法可测定 1 µg/L 至 60 µg/L 浓度范围内的碲(IV)。scTRACE 金电极无需机械抛光等大量维护工作。可以在实验室使用 884 专业伏安极谱仪 进行测量，也可以在现场使用 946 便携式重金属快速分析仪进行测量。

本文将介绍离子色谱与质谱（IC-MS）以及等离子体质谱（IC-ICP/MS）耦合，用于分析环境中潜在的有害微量化合物。

世界人口的快速增长导致了急剧增加的能源和资源消耗以及消费品和化学品的生产。据估计，市场上有 1700 万化学化合物，其中 10 万以产业规模进行生产。有许多物质会进入环境中。这需要灵敏的分析方法和高性能的分析仪器。在水和土壤分析中，pH 值、电导率和需氧量均为重要的特征值。前二者可快速测定；最后一项中通常会使用在多种单项测定中所应用的滴定法。本文将介绍水和土壤分析中的一些重要标准兼容的测定方法。

铬酸盐会造成过敏，具有致癌性和剧毒。因此受到严格监控。它以不同浓度存在于饮用水、玩具、纺织品、皮革以及许多其他材料中。万通开发了各种不同的离子色谱方法以测定铬离子（VI），通过英蓝样品前处理使这些方法可适用于不同基质及浓度范围-从 ng/L 至 mg/L。

离子色谱与电感耦合等离子体质谱结合 (ICP/MS) 可得到一个性能强大的测量系统，能够处理具有特别要求的分析工作。例如，它能可靠地测定元素成分、氧化状态和化学键。得到的这些信息可用于（例如）评估药品、环境样品、水样品、食品和饮料的毒性。

本文说明了一种根据 US EPA 方法 300 A 部分确定七种标准阴离子（氟化物、氯化物、亚硝酸盐、溴化物、硝酸盐、磷酸盐和硫酸盐）的简便方法。为了进行分析，扩展了一套使用英蓝超滤和英蓝洗脱液生产的离子色谱仪 系统。

这里首次展示了在较低 µg/L 范围内通过脉冲电流检测-离子色谱法 (flexIPAD) 对饮用水中草甘膦及其初级代谢物 AMPA 的测定。借此为测定水和食品中的草甘膦和 AMPA 含量提供了一种相比于使用质量选择检测器的 HPLC 成本十分低廉的方法。凭借 1 µg/L 左右的指示极限，可以主要在美国、加拿大及澳大利亚检验对草甘膦极限值的遵守情况。

Brad Meadows 是拥有多家环境实验室和服务中心的美国公司 BSK Labs 副总裁兼实验室主管。Brad 是一位分析化学家，已在分析实验室管理层工作 15 年。他与我们分享了使用万通离子色谱的经验——以具体的事实和数字形式。

砷和汞等重金属通过自然进程或人类活动, 进入世界许多地区的地下水中。特别是许多地区饮用水中的砷超过了极限值许多倍。这就要求对水质进行严格的监测。本白皮书重点介绍了砷、汞和铜的现场测定--直接在取样点进行。

高效液相色谱（HPLC）和离子色谱（IC）通常用于制药、食品和环境部门，用于分析样品中的特定组分，并验证是否符合规范和标准。然而，HPLC 的使用者可能会遇到该技术的一些局限性（例如，分析标准阴离子或某些药物杂质时）。本白皮书概述了如何通过 IC 克服这些挑战。

«溶解氧»是指在一定条件下溶解在液相中的氧分子(O2) 的量。在本白皮书中，对两种不同的溶解氧分析方法（滴定法和直接测量法）进行了比较和对比，以帮助分析人员确定哪种方法更适合其特定应用。在这里，我们主要关注测定水中溶解 O2。然而，同样的原则也适用于其他液相，例如非酒精或酒精性饮料。 （电位滴定仪）

离子测量可以通过几种不同的方式进行，例如离子色谱 (IC)、电感耦合等离子体发射光谱法 (ICP-OES) 或原子吸收光谱 (AAS)。其中每一项都是分析实验室中成熟、广泛使用的方法。然而，初始成本相对较高。 相比之下，使用离子选择电极 (ISE) 进行离子测量是这些昂贵技术的一种很有前途的替代方案。本 White Paper 介绍了在应用标准加入或直接测量时可能遇到的挑战以及如何克服这些挑战，以便分析人员对此类分析更有信心。

本白皮书重点介绍用于直接鉴定和定量不同基质中有机酸和无机阴离子的特定 IC-MS 应用。

This White Paper presents four different «green» sensors: the scTRACE Gold, screen-printed electrodes, the glassy carbon electrode, and the Bi drop electrode from Metrohm that can be used to determine low concentrations of heavy metals in different sample matrices, such as boiler feed water, drinking water, and sea water.

ASTM D8192 标准允许分析人员通过络合测定法和自动光度终点识别来测定不同水基质中的水硬度，从而提高了结果的重现性和精确度。