アプリケーション（技術資料）

分光技術はポリマーの識別に適しており、実験室の顕微ラマン分光計は、共焦点ラマン顕微鏡やフーリエ変換赤外（FTIR）顕微鏡の代替として、ポリマー材料の迅速な識別に使用されます。この技術資料では、非常に小さなマイクロプラスチック粒子の同定にラマン顕微鏡を使用しました。

The coupling of highly efficient ion chromatography (IC) to multi-dimensional detectors such as a mass spectrometer (MS) or an inductively coupled plasma mass spectrometer (ICP/MS) significantly increases sensitivity while simultaneously reducing possible matrix interference to the absolute minimum. By means of IC/MS several oxyhalides such as bromate and perchlorate can be detected in the sub-ppb range. Additionally, organic acids can be precisely quantified through mass-based determination even in the presence of high salt matrices. By means of IC-ICP/MS different valence states of the potentially hazardous chromium, arsenic and selenium in the form of inorganic and organic species can be sensitively and unambiguously identified in one single run.

The analytical challenge treated in the present work consists in detecting trace concentrations (ppb) of bromide in the presence of a strong chloride matrix. This problem was overcome by separating the bromide ions from the main fraction of the early eluting chloride matrix (several g/L) by applying two sequential chromatographic separations on the same column. After the first separation, the main fraction of the interfering chloride matrix is flushed to waste, while the later eluting anions are diverted to an anion-retaining preconcentration column. After elution in counter flow, the bromide ions are efficiently separated from the marginal chloride residues. The four-point calibration curves for bromide and sulfate are linear in the range of 10…100 µg/L and 200…800 µg/L and yield correlation coefficients of 0.99988 and 0.99953 respectively. For the method shown here, a second injection valve and a preconcentration column are the only additional devices needed to master this demanding separation problem.

In modern days, a new breed of energetic (explosive) materials is emerging. Traditional aromatic nitrates are still in use, but there is dire need of analytical techniques for energetic materials in the chemical class of peroxides, azo etc. This presentation will demonstrate the use of a modern HPLC system with traditional detector (DAD) and also coupled with mass spectrometry for the analysis of abovementioned various classes of energetic materials.

This poster describes a simple and sensitive method for the determination of perfluorooctanoate (PFOA) and perfluorooctane sulfonate (PFOS) in water samples by suppressed conductivity detection. Separation was achieved by isocratic elution on a reversed-phase column thermostated at 35 °C using an aqueous mobile phase containing boric acid and acetonitrile. The PFOA and PFOS content in the water matrix was quantified by direct injection applying a 1000 μL loop. For the concentration range of 2 to 50 μg/mL and 10 to 250 μg/mL, the linear calibration curve for PFOA and PFOS yielded correlation coefficients (R) of 0.99990 and 0.9991, respectively. The relative standard deviations were smaller than 5.8%.The presence of high concentrations of mono and divalent anions such as chloride and sulfate has no significant influence on the determination of the perfluorinated alkyl substances (PFAS). In contrast, the presence of divalent cations, such as calcium and magnesium, which are normally present in water matrices, impairs PFOS recovery. This drawback was overcome by applying Metrohm`s Inline Cation Removal. While the interfering divalent cations are exchanged for non-interfering sodium cations, PFOA and PFOS are directly transferred to the sample loop. After inline cation removal, PFAS recovery in water samples containing 350 mg/mL of Ca2+ and Mg2+ improved from 90…115% to 93…107%.While PFAS determination of low salt-containing water samples is best performed by straightforward direct-injection IC, water rich in alkaline-earth metals are best analyzed using Metrohm`s Inline Cation Removal.

ヒ素には毒性があるため、世界保健機関は飲料水の含有量の上限として10 μg/Lを推奨しています。分光測定に代わる廉価で容易な方法として、scTRACE Goldを用いたアノード・ストリッピング・ボルタンメトリーが挙げられます。

イオンクロマトグラフィーは様々なイオン種の困難な分離課題に取り組んでおり、一般的に電気伝導度検出器とともに使用します。独立した二次検出としての質量検出は検出限界を著しく下げるので、たとえ共溶出しても検体の識別を確認することができます。このポスターでは、IC-MS および自動サンプル前処理技術の組み合わせにより、土壌または爆発残渣のような困難なサンプルマトリックスにおける陰イオンおよびオキソ陰イオンの分析がいかに処理されるかについて説明しています。

このポスターでは、Empower 3ソフトウェアの操作のもとにおけるMetrohm ICシステムとPerkinElmer NexION ICP-MSのカップリングの実現可能性について論証しています。Metrosep Carb 2カラムを用いた、両種のクロマトグラフィーによる分離は高い分離度で成功を収めました。低バックグラウンドおよび高感度により、低いng/L域での測定が可能となります。Cr(III)の最適な分離および完全な錯体化は、EDTA濃度40 μmol/Lからの低いマトリックス溶液にてもすでに可能であり、サンプルマトリックスによっては増量の必要がある場合があります。システムの取扱いは簡単でユーザーフレンドリーです。Cr(III)およびCr(VI)の種分化は、取得、処理、および報告のためのプロフェッショナルデータシステムを利用することでこのシステムにても実行できることが示されました。

If chloride and bromide are present in approximately equal molar concentrations they can be titrated directly with silver nitrate solution after addition of barium acetate. If, however, the molar ratio n(Br-) : n(Cl-) changes from 1 : 1 to 1 : 5, 1 : 10, 5 : 1 or 10 : 1 then greater relative errors must be expected with this method. The Bulletin describes an additional titration method that allows bromide to be determined in the presence of a large excess of chloride. The determination of small chloride concentrations in the presence of a large excess of bromide is not possible by titration.

シアン化物の測定は、電気めっき槽や廃水の浄化だけでなく、その高い毒性のため、一般的な水サンプルにおいても非常に重要です。0.05 mg/LのCN-濃度でも、魚類にとって致死的となる可能性があります。 この技術資料では、電位差滴定法を用いて、様々な濃度のサンプル中のシアン化物を測定する方法について紹介しています。

ケルダール窒素の電位差滴定は、最もよく用いられる分析法の1つです。この方法は、食品や飼料産業から下水や廃棄物の分析、また肥料産業にまで至る数多くの規格の実質となっています。原則的に、サンプルは濃縮硫酸に触媒を加えることで分解されます。発生した硫酸アンモニウムは、アルカリ溶液内でアンモニアとして蒸留し、吸収液に吸収して、そこで滴定します。本文書では、電量滴定 (蒸留なし) の可能性について議論する前に、消化溶液の蒸留後の電位差滴定における窒素の測定について詳しく説明しています。

The quantitative determination of the alkaloid nicotine, which is an essential constituent of the tobacco plant, can be carried out by polarography. The quantification limit is less than 0.1 mg/L in the polarographic vessel.

The photometric determination of nitrate is limited by the fact that the respective methods (salicylic acid, brucine, 2,6-dimethyl phenol, Nesslers reagent after reduction of nitrate to ammonium) are subject to interferences. The direct potentiometric determination using an ion-selective nitrate electrode causes problems in the presence of fairly large amounts of chloride or organic compounds with carboxyl groups. The polarographic method, on the other hand, is not only more rapid, but also practically insensitive to chemical interference, thus ensuring more accurate results. The limit of quantification depends on the matrix of the sample and is approximately 1 mg/L.

このApplication Bulletinでは、アンチモン、ビスマス、および銅の成分のボルタンメトリー測定について書かれています。この3つの成分の検出限界は、0.5～1 µg/Lです。

According to the described method, NTA and EDTA can be determined in mass concentrations of 0.05 mg/L up to 25 mg/L in polluted water and wastewater.At first NTA and EDTA are converted to the corresponding Bi complexes by addition of Bi3+ ions at a pH value of 2.0. As these Bi complexes have significantly different peak potentials, they can be determined simultaneously by DP polarography. The interfering anions nitrite, sulfite, and sulfide are removed from the sample by acidification and purging. Interfering cations are removed by cation exchange; any NTA or EDTA heavy metal complexes present in the sample are disintegrated during this procedure. To remove surfactants and other organic components interfering with the analysis, the sample solution is run through a column filled with non-polar adsorber resin.

This document explains how to measure Na ion concentration in diverse matrices with a sodium ion-selective electrode (Na-ISE) using direct measurement and standard addition.

This Application Bulletin describes the determination of mercury by anodic stripping voltammetry (ASV) at the rotating gold electrode. With a deposition time of 90 s, the calibration curve is linear from 0.4 to 15 μg/L; the limit of quantification is 0.4 μg/L.The method has primarily been drawn up for investigating water samples. After appropriate digestion, the determination of mercury is possible even in samples with a high load of organic substances (wastewater, food and semi-luxuries, biological fluids, pharmaceuticals).

This bulletin contains two parts. The first part gives a short theoretical overview while more details are offered in the Metrohm Monograph Conductometry. The second, practice-oriented part deals with the following subjects:Conductivity measurements in general; Determination of the cell constant; Determination of the temperature coefficient; Conductivity measurement in water samples; TDS – Total Dissolved Solids; Conductometric titrations;

このApplication Bulletinでは、遊離シアンの測定を迅速かつ正確に行うことを可能とする、シアン測定のためのポーラログラフィーによるメソッドについて説明しています。測定は、他のメソッドでは失敗するような硫化物を含む溶液においても実施することができます。b(CN–) = 0.01～10 mg/Lの範囲のシアン濃度では問題は生じません。陰イオンおよびシアン錯塩による干渉については既に研究が行われています。

硫酸および過酸化水素による分解後、アノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) によりシュウ酸緩衝液にてカドミウム、鉛、および銅を同時に測定することができます。サンプル中に錫が存在しても、鉛の測定に支障はありません。錫の電圧電流法による測定に関しては、Application Bulletinの176番をご参照ください。

Cu2+、Co2+、Ni2+、Zn2+、およびFe2+/Fe3+は同時に測定することができます。他の金属の存在による干渉については言及されており、それを除去するメソッドが提示されています。測定閾値は、CoおよびNiでは ρ = 20 µg/L、Cu、Zn、およびFeのそれぞれにおいては ρ = 50 µg/Lです。

このApplication Bulletinでは、水、流出水、生体サンプルに含まれる少量のクロムのポーラログラフィーおよびボルタンメトリーによる測定のメソッドについて書かれています。様々なマトリックスのサンプル前処理のメソッドについても提示されています。

これまでセレンの測定は常に信頼度の低いものか、または複雑なメソッドを要するものでした。しかしながら、セレンは必須微量元素である一方 (植物性および動物性組織における含有量は約10 μg/kg)、有毒性の高い物質でもあるため (閾値0.1 mg/m3)、ミクロ範囲における測定を網羅することは大変重要です。カソードストリッピングボルタンメトリー (CSV) により、ρ(Se(IV)) = 0.3 μg/L までに至る質量濃度を測定することが可能となります。

Bromide is removed from the sample as BrCN by distillation. The BrCN is absorbed in sodium hydroxide solution and decomposed with concentrated sulfuric acid, then the released bromide ions are determined by potentiometric titration with silver nitrate solution. Iodide does not interfere with the determination.Iodide is oxidized to iodate by hypobromite. After destruction of the excess hypobromite, the potentiometric titration (of the iodine released from iodate) is carried out with sodium thiosulfate solution. Bromide does not interfere, even in great excess.The described methods allow the determination of bromide and iodide in the presence of a large excess of chloride (e.g., in brine, seawater, sodium chloride, etc.).

食品から硝酸塩を過剰に摂取すると、特に小さな子供や感受性の高い大人にチアノーゼが起こることが以前から知られています。WHO の規格では、人が c(NO3-) ≥ 50 mg/L の硝酸塩を摂取すると危険とされています。しかし、最近の研究では、人体内の硝酸塩濃度が高すぎると、（亜硝酸塩を介して）発がん性が指摘され、さらに危険なニトロソアミンが生成される可能性があることが明らかになりました。硝酸アニオンを測定するための既知の測光メソッドは、時間がかかり、広範囲にわたる干渉を受けやすくなります。硝酸塩分析の重要性がますます高まる中、選択的かつ迅速で、比較的正確な分析法の要求も高まっています。この技術資料では、水サンプル、土壌抽出物、肥料、野菜、飲料の硝酸塩濃度を迅速測定した応用例を紹介しています。

「マンガンを測定するための高感度のメソッドについて説明しています。これは、そこに含まれているマンガン濃度が重要とされる地下水、飲料水、および地表水の調査に主に適しています。メソッドは、もちろん他のマトリックスでの微量分析にも用いることができます。マンガンはアノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) によってアルカリ性ホウ酸緩衝液で測定されます。亜鉛イオンをサンプルに添加することにより、金属間化合物による干渉を防ぐことができます。測定限界は b(Mn) = 2 µg/L です。」

This bulletin describes the determination of calcium, magnesium, and alkalinity in water by complexometric titration with EDTA as titrant. It is grouped into two parts, the potentiometric determination and the photometric determination.There are multiple definitions of the different types of water hardness. In this Application Bulletin, the following definitions are used: alkalinity, calcium hardness, magnesium hardness, total hardness, and permanent hardness. Explanations of these definitions and other expressions are provided in the Appendix.Determination of alkalinity during the photometric part is carried out in a separate acid-base titration before the complexometric titration of calcium and magnesium in water. Permanent hardness can be calculated from these values. The determination of calcium and magnesium in beverages (fruit and vegetable juices, wine) is also described.The photometric part includes the determinations of total and calcium hardness and thereby indirectly magnesium hardness using Eriochrome Black T and calconcarboxylic acid as indicators (in accordance with DIN 38406-3).

After acid digestion, the sample solution is neutralized with sodium hydroxide to form sodium dihydrogen phosphate. An excess of lanthanum nitrate is added and the released nitric acid is then titrated with sodium hydroxide solution.NaH2PO4 + La(NO3)3 → LaPO4 + 2 HNO3 + NaNO3This determination method is suitable for higher phosphate concentrations.

アンモニア/アンモニウムの測定のためのよく知られた測光法は正確ではあるものの、かなりの時間を要します (ネスラー法では30分、インドフェノール法では90分の反応時間)。これらのメソッドの更なる短所は、透明な溶液しか測定できないという点です。不透明な溶液は、まず時間のかかる手順を踏んで透明にしなければなりません。イオン選択性アンモニア電極ではこういった問題がありません。廃水、液肥、尿、ならびに土壌浸出液においても容易に測定を実施することができます。特に真水および廃水サンプルに対して、ISO 6778、EPA 350.2、EPA 305.3 ならびに ASTM D1426 など、いくつかの規格においてイオン測定によるアンモニウムの分析が説明されています。この Application Bulletin では、これらの規格に準じた測定について、他のサンプルの測定や、アンモニアイオン選択性電極の扱い方についての一般的なヒントやコツとともに説明されています。イオン選択性アンモニア電極によるアンモニウム塩中のアンモニア、硝酸塩中の硝酸含有量、ならびに有機化合物中の窒素含有量の測定は、苛性ソーダが過剰に添加される状況下でアンモニウムイオンがアンモニアガスとして放出される原理に基づいています:NH4+ + OH- = NH3 + H2O電極皮膜により、アンモニアは通過拡散することができます。内部溶液のpH値の変化は、ガラス複合電極にてモニタリングされます。測定される物質がアンモニウム塩の形で存在しない場合、まずその形に変換されなければなりません。有機窒素化合物、特にアミノ化合物は、濃縮硫酸で加熱することでケルダール法に準じて分解されます。炭素は、有機窒素が定量的に硫酸アンモニウムに変換される過程で、二酸化炭素に酸化されます。

カリウムは最も一般的な要素の1つであり、多くのミネラルやその他のカリウム化合物中に見られます。これは必須無機栄養素であり、細胞代謝や細胞成長といった多くの細胞機能に関わっているため、人間、動物、植物に重要なものです。こういった理由から、カリウムの欠乏、または大量摂取により引き起こされ得る問題を抑えるため、食品や土壌中のカリウム含有量を明示できるようにすることは重要です。この文書では、イオン選択性電極を用いた炎光光度メソッドおよび直接測定、または標準添加技術に対する代替法について説明しています。複合カリウムイオン選択性電極 (ISE) を用いた様々なマトリックスにおけるいくつかのカリウムの測定について、ここで紹介されています。加えて、最良の測定実務のための一般的なヒントや秘訣、コツが挙げられています。

「モリブデンは植物が育つための必須微量元素です。これは天然水に微量しか含まれていないため、非常に高感度のメソッドが必要とされます。以下のポーラログラフィー・メソッドを用いることで、50 ng/L あたり 5·10-10 mol/Lを測定することが可能です。メソッドの原則は、水銀電極で吸着されるMoO2L22錯体を形成するためのモリブデンイオン MoO42- および錯化剤 8-ヒドロキシ-7-ヨードキノリン-5-スルホン酸 (H2L) 間の反応に基づいています。吸着されたモリブデン (VI) はモリブデン (V) 錯体に電気化学的に還元されます。水素イオンは、同様に新たに電気化学的還元が可能なモリブデン (VI) 錯体を自発的に生成するべく、再び酸化モリブデン (V) 溶液に現れます。この触媒反応が、高感度メソッドの理由です。タングステン(W(VI)は、実質的にモリブデン同様の電気化学的挙動を見せますが、このApplication Bulletinではその詳細については説明していません。」

多くの電解質において鉛と錫のピーク電位はあまりにも近接しているため、電圧電流法での測定は不可能です。特に片方の金属が過度に存在している場合に、その困難は生じます。メソッド1では、Pb および Sn の測定について説明しています。アノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) は、臭化セチルトリメチルアンモニウムを添加した上で用いられます。このメソッドは以下の場合に使用されます:• 主に Pb について調査したいとき• Pbが過度に存在しているとき• Sn/Pb の比率が200:1を超えないときメソッド1に従って、Sn とPb は、濃度差が高過ぎず、Cd が含まれていなければ、同時に測定することができます。メソッド2は微量の Sn と Pb が検出されている、または、TI および/または Cd イオンが存在する場合に適用されます。このメソッドは、メチレンブルーの添加されたシュウ酸緩衝液において DPASV も使用します。

電気伝導度、pH値、p値およびm値 (アルカリ度)、塩化物含有量、カルシウムおよびマグネシウム硬度、総硬度、ならびにフッ化物含有量などといったか物理的および化学的パラメータの測定は、水質評価において必要不可欠です。この bulletin では、上記のパラメータを、一度の分析実行でいかに測定できるかが説明されています。水質分析においてさらに重要なパラメータは、過マンガン酸塩指数 (PMI) および化学的酸素要求量 (COD) です。そのため、この Bulletin では、EN ISO 8467に準じたPMIの完全自動測定、ならびにDIN 38409-44に準じたCODの測定についても説明しています。

This Bulletin describes the voltammetric determination of aluminum in water samples down to a concentration of 1 μg/L. An aluminum complex is formed with alizarin red S (DASA) and enriched at the HMDE. The following determination employs differential pulse adsorptive stripping voltammetry (DP-AdSV). Disturbing Zn ions are eliminated by addition of CaEDTA.

This Bulletin, using practical examples, indicates how the user can achieve optimum pH measurements. As this Bulletin is intended for actual practice, the fundamentals - which can be found in numerous books and publications - are treated only briefly.

硫化物および亜硫酸塩は、全く問題なくポーラログラフィーによって測定することができます。硫化物ではポーラログラフィーはアルカリ性溶液にて実施され、亜硫酸塩では弱酸性の一次溶液にて実施されます。このメソッドは医薬品 (輸液)、廃水や排ガス水、写真現像液などの分析に適しています。

このApplication Bulletinでは、グラッシーカーボンチップ (GC) または超微量グラファイトチップを用いた回転ディスク電極 (RDE) における Ag のストリッピング分析について説明しています。通常操作では銀の測定限界はおよそ 10 μg/L ですが、作業を慎重に行うことで 5 μg/L まで達することも可能です。適切な分解後は、有機成分の含有比率が比較的高いサンプル (例えばワインや食料品など) における銀の測定も可能です。このメソッドは、主に水のサンプル (井戸、地下水および廃水、写真産業における脱銀液) のために開発されたものです。

このApplication Bulletinは…

この会報は、水分析の分野からの標準的な方法の調査を提供します。また、それぞれの決定に必要な分析機器と、対応するメトロームアプリケーション速報およびアプリケーションノートへの参照もあります。次のパラメータが処理されます：電気伝導率、pH値、フッ化物、アンモニウムおよびケルダール窒素、イオンクロマトグラフィーによる陰イオンおよび陽イオン、ボルタンメトリーによる重金属、化学酸素需要（COD）、水の硬度、遊離塩素も他のいくつかの水の成分として。

This Bulletin describes the determination of arsenic by anodic stripping voltammetry (ASV) at the rotating gold electrode. A determination limit of 0.5 μg/L can be achieved with 10 mL sample solution. A differentiation between the As(III) concentration and the total arsenic concentration can be made by appropriate selection of the deposition potential. The analyses are performed with a special gold electrode whose active surface is located laterally; c(HCl) = 5 mol/L is used as supporting electrolyte. For the determination of the total arsenic content, As(III) and As(V) are reduced at -1200 mV by nascent hydrogen to As0, which is preconcentrated on the electrode surface. If the deposition is carried out at -200 mV then only As(III) is reduced; this allows the differentiation between total arsenic and As(III). During the subsequent voltammetric determination the preconcentrated As0 is again oxidized to As(III).

DIN 38406 Part 16 を条件とした標準メソッドでは、飲料水、地下水、地表水、および降水 (雨水など) に含まれるZn、Cd、Pb、Cu、Tl、Ni、およびCoの測定について説明しています。水サンプル中に含まれる有機物質は電圧電流法による測定に強い干渉を与え得るため、過酸化水素を用いたUV分解による前処理が必要となります。この分解により、ブランク値の導入なしですべての有機物質を確実に除去することができます。これらのメソッドはもちろん、例えばシリコンベースの半導体チップの製造における微量分析など、他の物質の微量分析にも応用することができます。Zn、Cd、Pb、Cu、およびTlはアノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) を用いてHMDEで測定され、NiおよびCoは吸着ストリッピングボルタンメトリー (AdSV) を用いて測定されます。

This Application Bulletin describes the determination of cadmium and lead at a mercury film electrode (MFE) by anodic stripping voltammetry (ASV). The mercury film is plated ex situ on a glassy carbon electrode and can be used for up to one day. With a deposition time of 30 s, the limit of detection is ß(Cd2+) = 0.02 µg/L and ß(Pb2+) = 0.05 µg/L. The linear working range for both elements goes up to approx. 50 μg/L using the same deposition time.

ここで説明されているメソッドにより、0.2～50 µg/L (ppb) 範囲の微量の W(VI) を測定することが可能となります。サンプル (天然水など) に含まれる微量の有機化合物は干渉します。それらはUV分解によって除去しなければなりません (705 UV Digester など)。100 mg/L までの濃度のFe(III) による干渉は、アスコルビン酸を用いた Fe(lI) への還元によって除去します。もしサンプル中の Cu(II) の量が係数200またはそれ以上で W(VI) の量を上回る場合、Cuイオンはチオ尿素によって固定されなければなりません。さらに、Cu(II) 濃度が 5 mg/L を超えてはなりません。測定はDPモードにおいて吸着ストリッピング分析によって実施されます。

このメソッドでは、1～250 μg/L の間の範囲の微量 Cr の測定について説明しています。このメソッドは超微量グラファイト回転ディスク電極 (RDE) におけるCr(lll)-ジフェニルカルバゾナト錯体の吸着をベースとしています。サンプル (天然水など) に含まれる有機化合物は強い干渉効果を有します。そのため、それらはUV分解などによって除去しなければなりません。測定はDC (直流) 測定モードで吸着ストリッピングボルタンメトリーによって実施されます。窒素パージは不要です。測定は、高塩濃度溶液においても良く機能します。

塩素は、消毒目的で飲料水にしばしば添加されます。塩素の反応性および濃度によっては、その際に毒性のある消毒副生成物 (DBP) が放出されることがあります。そのため、飲料水の塩素濃度を厳しく管理する必要があります。この Application Bulletin では、DIN EN ISO 7939-1、APHA 4500-Cl メソッド B、および APHA 4500-Cl メソッド I の3つの標準メソッドに従ってどのように塩素濃度を測定するかが示されています。

このApplication Bulletinでは、水銀膜電極 (MFE) での亜鉛の測定について説明しています。亜鉛は、カドミウムおよび鉛と同時に測定することもできます。MFE での銅の測定はできません。水銀膜は GC 電極上にエクスシトゥ（ex-situ）でめっきされており、半日から1日の間使用することができます。亜鉛は、アノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) によって水銀膜電極で測定することができます。多くのサンプルに自然に含まれている銅の存在は、金属間化合物形成の理由から、測定に影響を及ぼします。その結果、測定された亜鉛濃度が低過ぎることになります。ガリウムと銅の金属間化合物は亜鉛と銅の化合物より安定性が高いため、ガリウムを添加することで、干渉をある程度取り除くことができます。蒸着時間 10 秒の場合、検出限界は β(Zn2+) = 0.15 μg/L です。線状の稼動範囲はおよそ 300 μg/L までになります。蒸着時間 10 秒の場合、メソッドは亜鉛含有量 10 μg/L から 150 μg/L のサンプルに適しています。濃度の比較的低いサンプルでは、蒸着時間が例えば 30 秒まで増加した場合に、より信頼度の高い結果が得られます。濃度のより高いサンプルは希釈しなければなりません。

このApplication Bulletinでは、マンデル酸を錯化剤として用いた吸着ストリッピングボルタンメトリー (AdSV) によるチタンの測定について説明しています。このメソッドは、チタン濃度が重要とされる地下水、飲料水、海水、地表水、および冷却水の分析に適しています。このメソッドはもちろん、他のマトリックスの微量分析にも用いることができます。検出限界はおよそ 0.5 µg/L です。

このApplication Bulletinでは、マルチモード電極での鉄の測定のための2つのメソッドについて説明しています。DMEを用いたポーラログラフィーによる測定であるメソッド1は、濃度が β(Fe) > 200 μg/L である場合に推奨されます。このメソッドにおいて線形範囲は β(Fe) = 800 μg/L 以下です。濃度 < 200 μg/L の場合HMDE を用いたボルタンメトリーによる測定であるメソッド2が推奨されます。このメソッドの検出限界は β(Fe) = 2 μg/L で、定量下限は β(Fe) = 6 μg/L です。沈殿物によってメソッドの感度が高まることはありません。鉄(II) および鉄(III) の感度は、いずれのメソッドにおいても同じです。このメソッドは、水サンプルに含まれる鉄の測定のために開発されました。例えば海水などの高濃度のカルシウムおよびマグネシウムが含まれる水サンプルでは、対応する金属水酸化物の沈殿を防ぐために、わずかに修飾された電解質が用いられます。このメソッドは、適切な分解を行った後に、有機物負荷を伴うサンプル (廃水、飲料、生体液、医薬品、または原油製品) にも用いることができます。

This Application Bulletin describes the determination of arsenic in water samples by anodic stripping voltammetry using the scTRACE Gold sensor. This method makes it possible to distinguish between As(total) and As(III). With a deposition time of 60 s, the limit of detection for As(total) is 0.9 µg/L, for As(III) it is 0.3 µg/L.

この Application Bulletin では、水銀を使用しないVA用電極scTRACE Gold センサーを用いた陽極ストリッピング電圧電流法による水のサンプルに含まれる無機水銀の測定について説明しています。蒸着時間 90 秒の場合、キャリブレーションは 30 µg/L 以上の濃度で線状となり、検出限界はおよそ 0.5 μg/L です。

銅は、そのままの金属の形で自然界に存在する数少ない金属物質の一つです。さらに融解が比較的容易という事もあり、青銅器時代から既にこの金属は広く使われてきました。今日では、その電気伝導度の高さおよびその他の物理的特性から、銅はこれまで以上に重要となってきています。植物や動物には不可欠な微量元素である一方で、微生物にとっては有毒です。この技術資料では、スクリーンプリント電極であるscTRACE Gold 電極を用いた陽極ストリッピング電圧電流法 (ASV) による銅の測定について紹介しています。蒸着時間 30 秒の場合、検出限界はおよそ 0.5 μg/L です。

このApplication Bulletinでは、DIN 38406 part 17に則した吸着ストリッピングボルタンメトリー (AdSV) によるウランの測定のためのメソッドついて説明しています。このメソッドは、ウラン濃度が重要とされる地下水、飲料水、海水、地表水、および冷却水の分析に適しています。このメソッドはもちろん、他のマトリックスの微量分析にも用いることができます。ウランはクロラニル酸錯体として測定されます。塩化物濃度が低いサンプルでの検出限界はおよそ50 ng/Lで、海水ではおよそ1 µg/Lです。塩化物含有量の高いマトリックスでは、硫酸塩をロードしたイオン交換体を用いて塩化物濃度を下げた後でなければ分析をおこなうことができません。

このApplication Bulletinでは、鉄、銅、およびバナジウムの成分のボルタンメトリー測定について書かれています。FeもCuもVも、吸着ストリッピングボルタンメトリー (AdSV) によるHMDEでカテコール錯体として測定することができます。Fe(II)およびFe(III)は、リン酸緩衝液またはPIPES電解質にて、いずれの種にも同感度でFe(total) として測定されます。CuおよびVはPIPES緩衝液で測定されます。メソッドは、これらの金属濃度が重要とされる地下水、飲料水、および地表水の調査に主に適しています。しかしこのメソッドは、もちろん他のマトリックスでの微量分析にも用いることができます。PIPES緩衝液におけるこの3つ全ての成分の検出限界は、0.5～1 µg/Lであり、リン酸緩衝液における鉄の検出限界はおよそ5 µg/Lです。

鉛は強い毒性を有すること、鉛塩は生物に吸収されやすいことで知られています。酵素反応の干渉により、鉛は人体のあらゆる部分に影響を及ぼし得ます。これは脳および腎臓に重大な損傷を与える原因となり、また血液脳関門を通過する可能性があります。水道管システムに使われる鉛地金によって引き起こされる慢性鉛中毒のケースは、よく知られています。そのため、飲料水に含まれる鉛含有量の管理は大変重要です。多くの国々では (EUやアメリカなど) 飲料水に含まれる鉛の限度は10～15 μg/Lと定められています。このApplication Bulletinにて説明されているメソッドにより、これらの濃度を確実に測定することができます。測定は、scTRACE Gold電極に施された銀被膜におけるアノードストリッピングボルタンメトリーによって行われれます。

重金属、特にカドミウムや鉛は人体にとって毒性が高いことで知られています。そのため、飲料水に含まれるカドミウムと鉛の含有量の管理は大変重要です。多くの国々で飲料水に含まれるカドミウムの限度は3 ～ 5 μg/L、鉛は5 ～ 15 µg/Lと定められています。このApplication Bulletinにて説明されているメソッドにより、これらの微量濃度を確実に測定することができます。測定は、弱酸性電解質における無毒性の滴下ビスマス電極を用いたアノードストリッピングボルタンメトリー (ASV) によって行われれます。

鉄は人間の食事に不可欠な要素で、多くの天然水や処理水中に含まれています。そのため、世界保健機関 (WHO) は健康をベースとした鉄の指針値を発表していません。地表水中に高濃度の鉄が含まれている場合、産業排水の存在、あるいは他の事業や汚染源からの流出を指し示している可能性があります。このため、環境サンプルや産業サンプルにおける正確かつ迅速で高精度な低濃度の鉄の測定は非常に重要です。これは、このApplication Bulletinにて説明されているメソッドによって実施することができます。

コバルトはビタミンB12の成分であるため、人体に必要不可欠な要素です。コバルト化合物を少し過剰摂取するだけなら人体への毒性はわずかですが、一日25～30 mgを超える多量摂取は、皮膚、肺、胃の疾患、ならびに肝臓、心臓、腎臓に損傷を与えたり、がん腫を発生させたりすることさえあります。同様のことは、高濃度の場合に炎症を引き起こし得るニッケルについても言えます。ニッケルを含む水を多量摂取すると、不快感や吐き気を催すことがあります。EUでは法令に飲料水中のニッケル濃度の限界値が0.02 mg/Lであることが明示されています。この濃度は、このApplication Bulletinにて説明されているメソッドにより、確実に測定することができます。

EC-SERSは、電気化学的に活性化した金スクリーン印刷電極（Au SPEs）を用いることでラマン感度を向上させ、複雑な前処理や装置を必要とせずに迅速かつ簡便に農薬を検出することを可能にします。

Determination of magnesium, strontium, and barium in produced water using cation chromatography with direct conductivity detection.

Determination of sodium, potassium, calcium, and magnesium in the water soluble fraction of a washing powder using cation chromatography with direct conductivity detection.

Determination of sodium, potassium, DMEA (dimethylethanolamine), calcium, choline, and magnesium in a saline solution using cation chromatography with direct conductivity detection.

Determination of lithium, sodium, potassium, magnesium, and calcium in lake water using cation chromatography with direct conductivity detection.

Determination of lithium, sodium, ammonium, potassium, manganese, calcium, magnesium, strontium, and barium in an offshore effluent using cation chromatography with direct conductivity detection.

Maritime pore water contains sodium in the percentage range. The analysis of ammonia in this kind of sample requires a high column capacity and an exceptionally good separation of sodium and ammonia. These requirements are completely fulfilled by a 2 µL injection to the high-capacity Metrosep C 6 - 250/4.0 column.

このアプリケーションでは、農業地帯の平野から採取された雪のサンプルの陽イオン分析を紹介しています。分離は、直接電気伝導度検出を用いたマイクロボアMetrosep C 6 - 100/2.0のカラムにおいて行われます。

雪の陽イオン含有量は、サンプルを採取する場所によって大きく異なります。路傍から採取されたサンプルでは、融雪塩に起因して、おそらく高いナトリウム含有量が示されることが予測されます。このアプリケーションでは、路傍から採取された雪のサンプルの分析について示しています。

Microbore ion chromatography offers better sensitivity, shorter retention times, and consumes less eluent, increasing sample throughput and reducing running costs.

AOF（吸着性有機フッ素）の分析は、燃焼装置とイオンクロマトグラフィを使用して、水溶液中のパーフルオロアルキルおよびポリフルオロアルキル物質をスクリーニングするために使用されます。

燃焼イオンクロマトグラフィ（CIC）は、DIN 38409-59およびISO 18127に従って、AOX（吸着可能有機ハロゲン、すなわちAOCl、AOBr、AOI）、AOF、CIC AOX（Cl）を測定します。

溶液中の重金属イオンの測定は、最も成功を収めた電気化学のアプリケーションの1つです。この Application Note では、水道水のサンプル中の2つの検体の存在を測定するのにアノーディックストリッピングボルタンメトリーが用いられています。

Using disposable 11COND screen printed electrodes and electrochemical impedance spectroscopy, conductivity in drinking water can be measured using only 100 µL samples.

Determination of calcium and magnesium in process solutions.

Determination of sodium and potassium salts of carboxylic acids in aqueous media. May be used for analysis of reagent purity.

Determination of calcium and magnesium in seawater. The method is suitable for determining the effect of caustic soda and alumina refinery aluminate solutions on the calcium and magnesium content of seawater.

Determination of sodium in seawater and similar brines. This procedure is suitable for the analysis of sodium in seawater contaminated with sodium aluminate solutions emanating from alumina refineries, and seawater which has been used for the neutralization of alumina refinery waste («red mud») slurries.

Determination of total halides (Cl- + Br- +I-) in seawater and similar brines. This procedure is suitable for the analysis of total halides in seawater contaminated with sodium aluminate solutions emanating from alumina refineries, and seawater which has been used for the neutralization of alumina refinery waste («red mud») slurries. Given the small concentration of bromine andiodine in seawater, the total halide content approximates the chloride concentration.

This Application Note describes the determination of nitrite using thermometric endpoint titration with sulfamic acid. The nitrite content of a solution can be analyzed down to 0.2 mmol/L.

イオン選択性電極（NH3-ISE） を用いた直接電位差測定法による純水中のアンモニア (アンモニウム) の定量

イオン選択性電極 (Cl-ISE) を用いた直接電位差測定による水サンプル中の塩化物の定量

シアン化物は一部の産業プロセスにて用いられますが、慎重に取り扱わなければ廃水を汚染する恐れがあります。酸性もしくは中性環境下では、このシアン化物に汚染された廃水は毒性の強いシアン化水素ガスを形成することがあります。さらに、シアン化塩は環境を汚染し、地下水系へと侵入することもあります。そのため、流出水中のシアン化物含有量をモニタリングすることは不可欠です。シアン化物は、シアン化物イオン選択性電極を用いて簡単に測定できます。このApplication Noteでは、APHA Method 4500-CN および ASTM D2036 に準じたシアン化物分析のメソッドを紹介します。

低濃度であっても、硫化物イオンは地下水および廃水における異臭や腐食の問題の原因となります。これらは酸性化された水中に、ごく微量でも有毒である硫化水素を放出します。このApplication Noteでは、ASTM D4658に準じたAg/Sイオン選択性電極を用いた直接測定による水中の硫化物濃度の測定について説明しています。

臭化物は、濃度およそ65 mg/L程度で海水中に遍在しています。一方、飲料水および地下水における臭化物の最大濃度は、通常0.5 mg/L未満です。臭化物含有量がより高くなると、肥料、道路用塩、または産業廃水が原因の水の汚染の徴候である可能性があります。このApplication Noteでは、ASTM D1246に準じた、Brイオン選択性電極を用いた直接測定による水中の臭化物含有量の測定について説明しています。

カリウムは、石や土壌の風化により表面水中に自然に生じます。飲料水に含まれるカリウムは制御され、ある閾値を超えてはならないため、カリウム濃度を調査する必要があります。これは、カリウム選択電極を用いた直接測定によって簡単に実施できます。最初に校正が行われ、その後サンプルが数十秒以内に測定されます。これは、様々な水サンプル中のカリウム含量を測定するための迅速かつ安価で信頼性の高いメソッドです。

窒素は環境中に自然に存在します。しかしながら、表面水や地下水の窒素濃度が過剰であると、水質に悪影響を及ぼす恐れがあるため問題になります。たいていの場合、過剰な窒素量は農業における肥料の広範囲な用法に直接的に起因します。窒素は土壌から流れ出やすいため、最終的に表面水や地下水にたどり着くことがあります。窒素含量は多くの国で制限されているので、品質管理のため、その濃度の迅速かつ安価な調査法が求められます。窒素濃度は、窒素イオン選択性電極を用いた直接測定によって簡単に知ることができます。最初に校正が行われ、その後サンプルが1分未満で測定されます。これは、様々な水サンプル中の窒素含量を測定するための迅速かつ安価で信頼性の高いメソッドです。

水に含まれるフッ化物濃度が高まると、歯の損傷、成長障害、および骨の変形が引き起こされる恐れがあります。世界保健機関 (WHO) によると、1.5 mg/L を超える濃度は危険とされています。フッ化物の一つの発生源として考え得るのが埋め立てごみ処理地です。雨水によって埋め立てごみ処理地から有害物質が流れ出し、それが地下水に進入することがあります。それゆえ、埋め立てごみ処理地からの浸出液のフッ化物濃度はモニタリングされなければなりません。イオン測定は、水分サンプル中のフッ化物含有量を測定するのに、イオンクロマトグラフィーなどといった他のメソッドと比較して、迅速かつ安価なメソッドです。このApplication Noteでは、OMNISシステムと共にフッ化物イオン選択性電極を用いたフッ化物含有量の再現性可能かつ正確な測定について説明されています。

酸素は大気から通気によって水源に拡散しますが、幾つかの要因によって水中の溶存酸素 (DO) 含有量が減少することがあります。第一は水が暖まり、酸素が大気中に放出されることによります。第二は、有機物を食べる細菌および他の微生物によって酸素が消費されることです。最後に、特定の状況において植物も酸素を消費することがあります。淡水生態系の生命維持能力を保持する危機的限界以下にDO値が降下した時、人為的な変質は地表水に悪影響を及ぼすことがあります。従って、品質を評価するために地表水中のDO含有量を光センサーでモニタリングすることは重要です。

Determination of phosphate in produced water containing up to 100 g/L chloride as well as crude oil using anion chromatography with conductivity and MS detection after inline dialysis.

クロム酸塩もしくはCr(VI)と呼ばれる六価クロムは、有毒であり、潜在的な発がん性があるとされるため、飲料水に含まれるその濃度はできるだけ低くなければなりません。Cr(VI)の測定は、イオンクロマトグラフィーとICP/MSを組み合わせて行われます。分離は、カラムMetrosep A Supp 1 Guard/4.6にて行われます。

イオンクロマトグラフィーと誘導結合プラズマ質量分析法を組み合わせることにより、ISO 24384 の指針に従って Cr(III) と Cr(VI) を識別することが可能です。

塩素、クロラミン、またはオゾンによる飲料水の消毒時に、潜在的に毒性を持つハロゲン化副生成物が生成されることがあります。この消毒剤は、源水で自然発生する臭化物および/または有機物と反応し、もっとも一般的で毒性の強い消毒副生成物 (DBP) やハロ酢酸 (HAA) を生成する可能性があります。人の健康を守るため、飲料水におけるHAAの最大許容レベルは規制されています (EPA 816-F-09-004)。EPAメソッド557は、0.02～0.11 µg/Lまでの範囲のLODを有する、タンデム質量分析 (IC-MS/MS) と組み合わされたイオンクロマトグラフィーによるHAAならびに臭素酸とダラポンの分析について明記しています。しかしながら、1度のMSでも、高い感度により十分な精度内で現在のMCLを測定することが可能です。 このApplication Noteでは、臭素酸、亜塩素酸塩、モノクロロ酢酸 (MCAA)、モノブロモ酢酸 (MBAA)、ブロモクロロ酢酸 (BCAA)、ブロモジクロロ酢酸 (BDCAA)、ジブロモ酢酸 (DBAA)、ジクロロ酢酸 (DCAA)、トリブロモ酢酸 (TBAA)、クロロジブロモ酢酸 (CDBAA)、ならびにトリクロロ酢酸 (TCAA) のIC/MSによる分析について説明されています。Metrohm Driver 2.1 for EmpowerTMは、EmpowerTMによる単一のソフトウェアソリューションとしての分析を提供します。

新しい DIN ドラフト規格 38407-53 では、直接注入 LC-MS/MS を使用した水中の TFA 分析の概要が示されており、このアプリケーション ノートに示すように、0.1～3.0μg/L の定量が可能になります。

Determination of traces of nitrite, thiosulfate, and iodide using anion chromatography with amperometric detection at the carbon paste electrode.

Determination of perchlorate in process water using anion chromatography with direct conductivity detection.

Determination of silicate and borate and their limits of determination (LOD) and quantification (LOQ) according to the EPA procedure for method detection limit (MDL) using anion chromatography with direct conductivity detection and Metrohm Inline Calibration.

Determination of sodium dodecylsulfate (SDS, sodium laurylsulfate) using anion chromatography with direct conductivity detection.

Determination of borate in seawater using ion-exclusion chromatography with suppressed conductivity detection after inline matrix elimination.

The determination of cyanide and sulfide in the trace range requires an alkali eluent and amperometric detection. This Application Note describes a new column/eluent combination for optimized separation. The combination consists of the Metrosep A Supp 10 - 100/2.0 Microbore Column and a sodium hydroxide eluent that contains traces of EDTA for the complexation of the transition metals. This yields a better peak shape and detection limits below 0.05 µg/L.

Malachite green (MG) is a textile dye with effective fungicidal properties, however it is acutely toxic and its metabolites persist in the flesh of fish and mammals, making it a threat to the human food chain. The EU has concluded that contaminated foods containing levels higher than 2 μg/g MG constitute a credible health risk, and several countries have banned malachite green as an aquaculture additive. Despite tight regulation, seafood products contaminated with MG continue to find their way to consumers.Using Misa (Metrohm Instant SERS Analyzer) to ensure food safety, the rapid and highly sensitive detection of malachite green is achieved in a facile assay format.

電気伝導度検出器付きイオンクロマトグによる地表水中のフッ化物、塩化物、亜硝酸塩、臭化物、硝酸塩、硫酸塩の測定アプリケーションです。

Determination of chloride, bromide, and sulfate in synthetic seawater using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of 1 (3) µg/L of chloride, nitrite, bromide, nitrate, phosphate, and sulfate after direct injection using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, nitrate, phosphate, and sulfate in surface water using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression; nitrite with electrochemical detection (conductivity and ELCD detectors in series).

Determination of bromide and phosphate in waste dump drainage water in the presence of very high concentrations of other ions and organic substances using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression and dialysis for sample preparation.

Determination of fluoride, chloride, nitrite, nitrate, and sulfate in rainwater using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, bromide, nitrate, sulfate, and iodide in rock leachant using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of chlorite and nitrite using anion chromatography with amperometric detection at the carbon paste electrode after chemical suppression.

Determination of acetate, propionate, formate, and chloride in water using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of chloride, bromide, and sulfate in seawater using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, nitrite, bromide, nitrate, phosphate, sulfite, and sulfate in river water using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of 2-fluorobenzoate in a water deposit from the oil production industry using anion chromatography with conductivity detection and chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, nitrite, bromide, nitrate, phosphate, and sulfate in water from an agricultural irrigation system using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of perchlorate in water containing 3 g/L of total dissolved solids (TDS) using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, nitrate, phosphate, and sulfate in a borate effluent using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of hypophosphite, phosphite, and phosphate in the presence of fluoride, chloride, and sulfate in process water using anion chromatography with suppressed conductivity detection.

Determination of chloride, nitrate, and sulfate in produced water using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

Determination of fluoride, chloride, nitrate, phosphate, and sulfate on a short column or the ions mentioned plus bromate and nitrite on a long column in water samples applying intelligent column-switching using anion chromatography with conductivity detection after sequential suppression.

Determination of acetate, chloride, nitrite, bromide, nitrate, phosphate, sulfate, oxalate, fumarate, and molybdate using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression.

The anion column Metrosep A Supp 15 - 150/4.0 is a pretty high-capacity column. The direct determination of arsenate in a matrix of 180 mg/L chloride and 320 mg/L sulfate is not possible, as the arsenate is hardly detectable under the sulfate peak tail. Sample reinjection cuts off the majority of the matrix and therefore allows an accurate determination of the arsenate.

VoltIC pro I is the perfect combination of voltammetry and ion chromatography for the fully automated analysis of anions, cations, and heavy metals (e.g., Zn, Cd, Pb, Cu): comprehensive water analysis on a single system.

Swimming pool water needs to be thoroughly disinfected and this is often accomplished with ozonization. This process can generate harmful oxyhalides, the concentration of which must be monitored. Here the separation and determination of oxyhalides as well as standard anions are carried out using a column of the Metrosep A Supp 5 - 250/4.0 type. Quantification takes place using conductivity detection in accordance with sequential suppression.

VoltIC Professional 1は、陰イオン、陽イオン、重金属（例えばZn、Cd、Pb、Cu）の完全自動同時分析のために、ボルタンメトリー（VA）とイオンクロマトグラフィを組み合わせた分析システムです。マルチパラメーター分析では、同じ「リキッドハンドリング」装置と共有のサンプルチェンジャーを用いて、スペースとコストを節約できます。

サプレッションされた電気伝導度検出を伴うイオンクロマトグラフィーでは、校正曲線が完全に線形ではないことが頻繁に起こります。特に、校正が広い濃度範囲を網羅しなければならない場合、異なる濃度範囲における複数の校正曲線が適用されるなら、結果の精度はより高くなるでしょう。MagIC Netソフトウェアにより、たった1回の測定において複数の校正曲線を適用させることが可能となります。これは、すべてのイオンに最適の校正が適用され、結果の精度が改善されることを意味します。このメソッドは雨水サンプルにも適用されます。

ケルダール窒素は、分解やアンモニア蒸留に続いて起こる、典型的な滴定のアプリケーションです。ASTM Standard D8001 は現在、IC 測に後続する過硫酸塩分解の代替法を提供しています。蒸留は必要ありません。さらにこのメソッドにより、全窒素および全りんの測定が可能となります。ここでは有機物質を含むコントロールサンプルの結果をご覧いただけます。これらの物質を超純水に溶解すると、検出される窒素濃度は全窒素およびケルダール窒素に一致します。

EN ISO 10304-1は、水サンプル中の7つの標準陰イオンの測定にとって最も重要な規格の1つです。ICによる陰イオン測定が必要な場合は、他の多くの規格でEN ISO 10304-01を参照します。この規格は、必要に応じて、細菌および固形物を避けなければならないサンプルのために皮膜ろ過を求めるものです。このアプリケーションは、インライン限外ろ過を適用し、EN ISO 10304-1に準拠した陰イオンの測定について示しています。この設定は面倒な手作業のサンプルろ過を避け、どのサンプルも完全に自動で処理します。

水中の重金属を検出するための高感度かつ選択性の高い手法としてDPV（微分パルスボルタンメトリー）の紹介とその装置構成、測定パラメータ、他の分析手法と比較した際の利点について詳しく解説しています。

This Application Note presents a potentiometric titration method for trace H2S analysis in water on an OMNIS system using silver nitrate and an Ag Titrode.

Determination of calcium in aqueous solutions by photometric titration with EDTA using the 610 nm Spectrode.

亜硝酸塩は、水溶液中での電位差逆滴定により定量します。過剰に加えた過マンガン酸カリウムを、硫酸第一鉄アンモニウム（モール塩）で滴定し、Pt-ティトロードを用いて測定します。

光度滴定センサーOptrode（610 nm）を用いて、水試料中の全硬度、カルシウム硬度、マグネシウム硬度を測定を紹介したアプリケーション。

This Application Note describes the photometric determination of sulfate using the Optrode (610 nm). Sulfate is titrated with a lead nitrate solution; dithizone is used as indicator.

滴定オートメーションシステム MATi 13は、EN ISO 8467に準じた、あらゆる種類の水質サンプルにおける過マンガン酸塩指数を測定します。高度なオートメーション (自動サンプル添加、自動試薬ファクターおよびブランク値測定など) は人的な失敗を最小限に抑え、高い再現性ある結果が得られます。

本アプリケーションノートでは、複合カルシウムイオン選択性電極（Ca ISE）を用いた硫酸イオンの自動定量について説明します。硫酸イオンは、過剰既知量の塩化バリウム溶液により沈殿させ、その後、過剰なバリウムイオンを標準EGTA溶液で逆滴定します。

Water hardness is often determined photometrically using two different indicators and while performing the determination at two different pH values. Additionally, the determination itself is subjective, as the color change is determined by the analyst and not by an analytical device.This application note introduces a more robust option to easily assess calcium, magnesium, and total hardness in water by using the Cu-ISE and two different titrants. Sample preparation is identical for both analyses and can therefore be automated without any issues.

アルカリ度は、海洋、河川や湖沼の酸性汚染からの中和能力を表すのに大変適しています。そのため、汚染が環境システムに与える影響を評価するための重要な指標となっています。この技術資料では、自動滴定装置を用いた、ASTM D3875準拠による汽水、海水、塩水のアルカリ度の測定について紹介しています。

The permanganate index (PMI) is a sum parameter that indicates the total load of oxidizable organic and inorganic matter in water. The substances concerned are mainly humic materials/acids that are primarily formed when dead organic material present in soil is further broken down and released into water sources. As it is an indicator of the water quality, testing of the PMI for drinking water is obligatory in many countries.For the determination, it is necessary to heat the stabilized water sample to 95 °C and higher for a stipulated time. Afterwards, the amount of permanganate that has remained after the reaction with the sample is determined titrimetrically. This sample preparation step requires considerable manual effort.In this Application Note, a fully automated procedure for the determination of the PMI according to GB/T 11892 is described, including all sample preparation steps. The gains in productivity because of a reduced manual workload are considerable.

Water treatment with ozone (O3) is a common procedure for the disinfection of swimming pools. It is important that a sufficient but not excessive amount of O3 is produced to disinfect the water. Otherwise, the remaining ozone could enter the swimming water, which could irritate the respiratory system or the skin of bathers.Ozone is also used in drinking and waste water treatment because it is significantly more effective than chlorine at inactivating or killing viruses and bacteria. This application note describes a method to determine the ozone concentration in water by potentiometric titration according to DIN 38408-3.

この技術資料では、OMNIS サンプル ロボット S と dUnitrode電極を搭載したOMNIS 電位差自動滴定装置を使用して、水溶液中のピロリン酸塩含有量を正確に測定する方法を紹介しています。

アルカリ度（時には水の酸消費量とも呼ばれる）は、酸を中和する能力の指標となります。主に炭酸水素塩や炭酸塩含有量に依存して決まります。したがって、総アルカリ度（M-アルカリ度）と炭酸塩アルカリ度（P-アルカリ度）の区別がなされます。 総アルカリ度（M-アルカリ度）は、塩酸を滴定溶液とした滴定によりpH 4.5まで行われます（pH4.5は、指示薬メチルオレンジの変色点となります。）。終点をpHが8.3とした場合は、炭酸塩アルカリ度（P-アルカリ度）となります。（pH 8.3は、指示薬フェノールフタレインの変色点となります。） この技術資料では、滴定による水のpHとアルカリ度の測定方法を解説しています。この手法は、EPA 310.1、標準方法2320 B（滴定法）、ASTM D1067、さらにEN ISO 9963-1と9963-2、上水試験法、JIS K 0400-15-10及び-20に準拠しています。（JIS k 0400-15-20 の終点は、pH5.4ですが、滴定装置の設定を変更することで対応できます。）

Determination of bromide and nitrate in 1% sodium chloride solution using anion chromatography with UV/VIS detection (205 nm) after chemical suppression.

Determination of nitrite, nitrate, and phosphate in seawater from a shrimp farm using anion chromatography with conductivity detection after chemical suppression and subsequent UV/VIS detection.

Determination of bromate in water using anion chromatography with UV/VIS detection after post-column reaction (PCR) with o-dianisidine reagent (described in EPA 317.0).

Determination of nitrite, bromide, nitrate, and iodide in 10 g/L sodium chloride using anion chromatography with UV detection.

Chromate (Cr(VI)) or hexavalent chromium is carcinogenic. Its use is restricted. Chromate has to be analyzed in a large range of products starting with drinking water, wastewater (e.g., from leather production), over toys to RoHS-regulated substances. Besides ion chromatographic determination applying conductivity detection, the method described here is suitable especially for lower concentrations.

Seawater analysis with conductivity detection is difficult due to the high excess of chloride. Especially analyzing for nitrite and bromide, UV/VIS detection is preferred as chloride is not interfering with nitrite at 218 nm. This AN shows the determination of all three UV-absorbing anions in an artificial seawater.

Hexavalent chromium (Cr(VI)) is regarded as being toxic and potentially carcinogenic. Its concentration in drinking water should therefore be kept as low as possible. The determination of Cr(VI) is performed using ion chromatography. The separation takes place on the Metrosep A Supp 10 - 250/2.0 separation column. The presence of Cr(VI) is determined photometrically following post-column reaction (PCR) with diphenylcarbazide.

海水中の陰イオンのイオンクロマトグラフによるトレース分析は、高濃度の塩化物のため困難です。塩化物とは対照的に、亜硝酸塩、臭化物および硝酸塩は、波長域の低いUV照射を吸収し、これら3つの陰イオンのUV検出を可能にします。 この Application Note は、塩化ナトリウム溶液によるカラム型Metrosep Carb 2 - 100/4.0における分離について説明しています。これは、過剰塩化物による影響を最小限に抑え、低い検出限界を実現します。

Cd and Pb can be determined in seawater samples in the ng/L concentration range by anodic stripping voltammetry on a mercury film electrode (MFE).

Nickel and cobalt can be determined in seawater by adsorptive stripping voltammetry (AdSV) at the HMDE.

Cr(III) forms an electrochemically active complex with diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), so does Cr(VI) after in situ reduction on the surface of the HMDE. Depending on the sample preparation procedure and the waiting time after the addition of the complexing agent, the different chromium species can be differentiated:Total active chromium [total concentration of Cr(VI) and free Cr(III)]:The measurement is carried out immediately after the addition of DTPA.; Cr(VI): Between the addition of DTPA and the start of the analysis a minimum waiting time of 30 min is necessary. During this waiting time the Cr(III)-DTPA complex becomes electrochemically inactive.; Cr(III): The difference between the total active Cr and Cr(VI).; Totalchromium: Determination of total active Cr after UV digestion.;

The concentration of Fe(total) is determined in deionized water. The method is suitable for iron concentrations down to the mid µg/L range. Electrochemical deposition is not applicable for this method. A subtraction of the reagent blank is recommended. Fe(II) and Fe(III) give signals with the same sensitivity.

The concentration of Al is determined by adsorptive stripping voltammetry at the HMDE. The method is suitable for Al in concentrations in the range of 0.1 ppb to approx. 40 ppb Al3+. Pb2+ ions do not interfere up to a concentration ratio Pb:Al = 10:1. Due to the slow complex formation of Al with solochrome violet RS the measuring solution was heated to 40 °C for 10 min prior to the determination. For standard addition a solution of Al with solochrome violet RS complex was used. All reagents have to be added in the order as listed below.

The concentration of Cu in seawater is determined by anodic stripping voltammetry (ASV) in acetate buffer on a mercury film electrode (MFE). Gallium is added to overcome zinc interferences.

This article describes the coupling of ion chromatography with mass spectrometry (IC-MS) and plasma mass spectrometry (IC-ICP/MS) for the trace analysis of potentially hazardous compounds in the environment.

地球の人口の急速な増加は、エネルギーと資源の消費と消費者製品と化学物質の生産の大幅な増加をもたらしました。現在、1700万の化合物が市場に出回っていると推定されており、そのうち10万が大規模な工業規模で生産されています。これらの多くは環境に入ります。これにより、高感度の分析手順と高性能の分析機器が求められています。pH値、導電率、および酸素要件は、水と土壌の分析における重要な特性です。これらの最初の2つは迅速に決定できます。 3つ目は、使用される滴定が多数の単一測定で使用される滴定でもあります。この記事では、水と土壌の分析におけるいくつかの重要な標準準拠の決定について説明します。

This Metrohm White Paper presents the important role of electrochemistry in the environmental sciences. The applications have to do with basic research for the fuel cell that yields energy from wastewater, the electrical clean-up of contaminated soil and electrochemical CO2 reduction of greenhouse gases for isolating chemical raw materials.

ブラッド・ミードウ氏は、いくつかの環境研究所とサービスセンターを運営するアメリカ合衆国の企業 BSK Lab社の副社長兼研究所長です。ブラッドは分析化学者であり、15年も前から分析研究所の管理部門に勤務しています。彼はメトローム・イオンクロマトグラフィーにおける自身の経験を、具体的な数値と実際の結果という形で共有してくれました。

ヒ素や水銀のような重金属は、世界中の多くの地域において、自然過程または人間活動の結果として地下水に浸み込んでいます。多くの地域で、特に飲料水中のヒ素では、限界値を何倍も上回っています。そのため、水質の厳しい監視が求められています。このホワイトペーパーでは、ヒ素、水銀、および銅の、サンプル採取地で直接行われる現地測定に焦点が定められています。

環境分析における分析課題は、年々難しくなっていきます。六価クロム（Cr(VI)）などの特に有毒性のある金属類の分析に加え、多様で一部持続性のある有機フッ素化合物 (トリフルオロ酢酸など) に現在焦点が当てられています。臭素酸塩および過塩素酸塩などの有毒性オキソハライドの分析も、目下の研究課題です。

高速液体クロマトグラフィー (HPLC) およびイオンクロマトグラフィー (IC) は、サンプル中の特定の成分を分析したり、規格および基準への適合性を検証するため、医薬品、食品、環境分野で一般的に用いられます。しかしながら、標準陰イオンまたは特定の医薬品中の不純物の分析などにおいて、HPLC のユーザーはこの技術の限界に突き当たる場合があります。このホワイトペーパーでは、このような課題を IC を用いていかに克服できるかについて概説しています。

«溶存酸素» は、一定の条件下で液相に溶存している酸素分子 (O2) の量を説明します。このホワイトペーパーでは溶存酸素の分析のための二つの異なるメソッド、滴定と直接測定が、どちらのメソッドが個々の特定用途により適しているかを分析者が判断する手助けとするために比較・対比されています。ここでは主に水中の溶存酸素 O2 に焦点が当てられれています。しかし、ノンアルコール飲料またはアルコール飲料のような他の液相に同じ原則が適用されています。

イオン測定は、例えばイオンクロマトグラフィー (IC)、誘導結合プラズマ発光分光分析 (ICP-OES)、もしくは原子吸光分光法 (AAS) など、複数の異なる方法で実施することができます。これらはいずれも、分析研究所において幅広く用いられている、確立したメソッドです。しかしながら、比較的高い初期費用がかかります。 対照的に、イオン選択性電極 (ISE) を用いたイオン測定は、これらの高額な技術に対する有望な代替法です。このホワイトペーパーでは、標準添加または直接測定を適用した際に直面し得る難題と、分析者がこのようなタイプの分析でより高い信頼性を得るためにいかにその問題を克服するかについて説明されています。

このホワイトペーパーでは、PFAS（パーフルオロアルキル物質）、その水質への影響、EU指令2020/2184、燃焼イオンクロマトグラフィー（CIC）を用いたAOF測定の利点について解説しています。

Monitor adsorbable organic halogens (AOX) in water using combustion ion chromatography (CIC) for precise analysis of AOCl, AOBr, AOI, and total AOX.

This White Paper presents four different «green» sensors: the scTRACE Gold, screen-printed electrodes, the glassy carbon electrode, and the Bi drop electrode from Metrohm that can be used to determine low concentrations of heavy metals in different sample matrices, such as boiler feed water, drinking water, and sea water.

水中に自然に存在するカルシウムおよびマグネシウムは、設備のチューブや配管を詰まらせる主な原因であり、場合によっては設備の故障やプロセス効率の低下につながります。パイプラインの問題やプロセス、設備のシャットダウンを避けるためにも、水の硬度（カルシウムおよびマグネシウム）は、頻繁に測定されなければいけません。 この資料では、ASTM D8192準拠による水の硬度測定を測定しています。自動滴定装置に光度滴定電極を使用して、カルシウムとマグネシウムの総量を測定しています。

OMNISクライアント/サーバーは、拡張性のあるサーバー管理により業務効率を向上させ、拠点全体のハードウェア、エネルギー使用量、保守コストを削減することでコスト削減を実現します。