Instructions for Use 676 Sample Changer, french